Marantz Model 70 must

Ühendada vinüülplaadimängija, CD-mängija ja elutoa teler ühe seadmega, ilma seadmeid üksteise peale ladumata – seda pakub see Marantzi stereovõimendi. Sellel on Model 30-l esmakordselt kasutusele võetud sümmeetriline esipaneel ja keskne ümmargune aken ning see panustab transistorvõimendusele ja ühendusvõimalustele, mis toetavad nii analoog- kui ka digiallikaid. Nii saab elutoa heliallikad koondada ühe seadme ümber.

Model-sarja visuaalne signatuur

Model 70 kasutab 2020. aastal Model 30-ga tutvustatud disainivõtteid: sümmeetriline esipaneel, keskel ümmargune aken, mõlemale poole paigutatud pöördnupud. Sellesse aknasse paigutatud OLED-ekraan on tagasihoidlik ning kuvab allika ja helitugevuse taseme vähese elektroonilise müraga. Korpus on 442 mm lai, 109 mm kõrge ja kaalub 7,9 kg – kompaktne formaat, mis mahub teleri alla või standardsesse hi-fi-mööblisse. Esipaneeli juhtnupud hõlmavad allikavalikut, balanssi, basse, kõrgeid toone ja helitugevust ning paremas alanurgas on jack-tüüpi kõrvaklapipesa. Saadaval on kaks viimistlust: must ja silver-gold.

Hoolikalt teostatud transistorvõimendus

Katte all kasutab Marantz transistorvõimendust, mida toidavad toroidaaltrafo ja lineaarne toiteplokk. Võimsusaste annab 2 × 50 W 8 oomi juures ja 2 × 65 W 4 oomi juures ning summutustegur 100 aitab hoida kontrolli ka veidi nõudlikumate kõlarite üle. Current Feedback topoloogia eesmärk on lai sagedusvahemik 5 Hz kuni 100 kHz ning harmooniline moonutus on mõõdetud 0,08%-ni. Eelvõimendis asendavad HDAM SA3 moodulid tavapärased operatsioonvõimendid valitud komponentidest valmistatud diskreetsete vooluahelatega – lahendus, mida Marantz on oma tippklassi seadmetes kasutanud alates 1990. aastate algusest. Source Direct režiim möödub toonikorrektsioonidest, et lühendada signaaliteed, samal ajal kui bassi- ja kõrgete toonide reguleerimine jääb alles keerulise ruumiakustika kompenseerimiseks.

Digitaalheli ES Sabre muunduriga

Digiallikate jaoks on Model 70 varustatud ES Sabre muunduriga, ESS-i kiibiga, mida leidub paljudes hi-fi-seadmetes. See haldab PCM-vooge kuni 192 kHz ja 24 bitini, hõlmates kõige levinuma kõrglahutusega heli. Saadaval on kolm digitaalset ühendust: optiline sisend, koaksiaalsisend ja HDMI ARC sisend. Model 70 võib automaatselt sisse lülituda, kui mõnda selle digitaalsisendisse jõuab signaal – mugav, kui allikas alustab taasesitust iseseisvalt.

Teler ühendatud HDMI ARC kaudu

HDMI ARC sisend muudab hi-fi-võimendi kasutamist koos teleriga. Üks HDMI-kaabel ühendab teleri ARC-pesa Model 70 omaga ning teleri, videorakenduste või teleriga ühendatud pleieri heli jõuab stereosüsteemi kõlaritesse. Helitagastuskanal välistab eraldi optilise kaabli vajaduse ning võimaldab teleri seadistustest sõltuvalt sageli helitugevust juhtida teleri kaugjuhtimispuldiga. Model 70 töötleb helivoogu PCM-vormingus: Dolby või DTS kodeeringuga heliribade puhul vaikuse vältimiseks on parem seadistada teleri HDMI-väljund sellele vormingule.

Bluetooth, mis edastab heli ka kõrvaklappidesse

Model 70 Bluetooth töötab mõlemas suunas. Vastuvõtjana toetab see aptX-, aptX HD- ja aptX Adaptive-koodekeid, mis parandavad juhtmevaba ühendust, kui telefon või arvuti neid samuti toetab. Saatjana edastab see heli Bluetooth-kõrvaklappidesse ning võimaldab kõrvaklappide helitugevust seadme kaudu juhtida. Kasulik hiliseks kuulamiseks, ilma kogu maja äratamata ja ilma diivanini kaablit vedamata.

Phono-sisend liikuvmagnetiga plaadimängijale

Eraldi phono-sisend toetab liikuvmagnetiga (MM) helipeaga vinüülplaadimängijaid, ilma välise phono-eelvõimendita. Integreeritud phono-eelvõimendi rakendab RIAA-korrektsiooni ning tõstab heliplaadipea nõrga signaali teiste allikatega samale tasemele. Liikuva pooliga (MC) helipead, mille signaal on nõrgem, vajavad seevastu eraldi phono-eelvõimendit. Selle sisendi kõrval võtavad CD, Line 1 ja Line 2 tähisega liinitasemel RCA-pesad vastu CD-mängija, võrgumängija või muu analoogallika.

Väljundid süsteemi edasiarendamiseks

Väljundühendused avavad mitu edasiarendamise võimalust. Pre-out-väljund võimaldab ühendada eraldi lõppvõimendi, kui hiljem on vaja rohkem võimsusvaru, säilitades Model 70 eelvõimendina. Spetsiaalne subwooferi väljund aitab kompaktseid kõlareid madalate sageduste osas koormusest vabastada. Esipaneeli kõrvaklapipesa võtab üle lähikuulamisel. Kõlarite poolel on üks komplekt kullatud kruviklemme kaablite ühendamiseks, ilma A/B-lülituseta kahe eraldi kõlaripaari juhtimiseks.

Korduma kippuvad küsimused

Kas Model 70 pakub integreeritud võrgustreamingut nagu HEOS, Spotify Connect või AirPlay?

Ei. Juhtmevabad allikad toimivad ainult Bluetoothi kaudu. Spotify, Tidali või Qobuzi võrgus edastamiseks tuleb lisada väline võrgumängija digitaalsele või analoogsisendile või saata heli telefonist Bluetoothi kaudu.

Mis suurusega ruumis tunneb Model 70 end hästi?

2 × 50 W võimsusega 8 oomi juures saab see hõlpsasti hakkama väikestes ja keskmise suurusega ruumides, kui kasutada piisava tundlikkusega kõlareid. Suures ruumis või vähetundlike kõlaritega võimaldab pre-out-väljund hiljem lisada võimsama lõppvõimendi.

Kas seda saab kasutada väikese kodukino keskseadmena?

Osaliselt. Tegemist on stereovõimendiga, millel puudub ruumheli või Dolby Atmose dekodeerimine. HDMI ARC kaudu teleriga ühendatuna ja subwooferiga täiendatuna esitab see filmide heli kahe kanali kaudu tugevdatud bassiga, kuid ilma tagakanalite ja keskkõlarita.

Kuidas subwoofer ühendatakse?

Subwooferi väljund on liinitasemel RCA-pesa. Lihtne RCA-kaabel ühendab selle aktiivsubwooferi liini- või LFE-sisendiga. Model 70 ei sisalda subwooferit: vajalik on aktiivne mudel.

Kas seadet saab juhtida mobiilirakendusega?

Ei, spetsiaalset rakendust ei ole, kuna see ei ühendu võrguga. Juhtimine toimub kaasasoleva RC006PMCD kaugjuhtimispuldi ja esipaneeli juhtnuppudega. HDMI ARC kaudu saab teleri kaugjuhtimispult sageli juhtida helitugevust ja ooterežiimi.

Kui palju Model 70 voolu tarbib ja kas see kuumeneb palju?

Selle maksimaalne energiatarve on 150 W ja ooterežiimis langeb see 0,3 W-ni. Alumiiniumist jahutusradiaator juhib transistorastmest soojust ära ning automaatse väljalülituse funktsioon lülitab seadme välja pärast pikka signaalita perioodi.

Mille poolest erineb Model 70 sama sarja Model 40n-ist?

Model 40n lisab siin puuduvad HEOS-võrgutaasesituse ja Wi‑Fi ning pakub veidi suuremat võimsust. Model 70 keskendub transistorvõimendusele, Bluetoothile ja HDMI ARC sisendile, ilma võrgustreamingu osata.

Tehnilised omadused

Tugevad küljed

• Stereo võimendus 2 × 50 W 8 Ω juures (2 × 65 W 4 Ω juures)
• HDMI ARC sisend teleri ühendamiseks
• Bluetooth aptX, aptX HD ja aptX Adaptive koodekitega
• ES Sabre digitaal-analoogmuundur
• Sisseehitatud MM-phono eelvõimendi
• Marantz patenteeritud HDAM SA3 vooluahelad
• Eraldi kõrvaklapiväljund
• Pre-out ja bassikõlari väljundid

Võimendus

• 2-kanaliline stereovõimendi
• Võimsus: 2 × 50 W (8 Ω), 2 × 65 W (4 Ω)
• Sageduskarakteristik: 5 Hz – 100 kHz
• Koguharmoonmoonutus: 0,08 %
• Summutustegur: 100
• Current Feedback topoloogia
• Toroidtrafoga
• Lineaarne toiteplokk
• Eksklusiivne Marantz HDAM SA3 aste

Audioühendused

• Analoogsisendid
  • 4 RCA sisendit
  • 1 MM-phono sisend
• Digitaalsisendid
  • 1 optiline sisend
  • 1 koaksiaalsisend
  • 1 HDMI ARC sisend
• Väljundid
  • Pre-out väljund
  • Eraldi bassikõlari väljund
  • Esipaneelil asuv kõrvaklapiväljund
• Kullatud kruvitavad kõlariterminalid

Digitaalsed funktsioonid

• Sisseehitatud ES Sabre digitaal-analoogmuundur
• PCM-esitus kuni 192 kHz / 24 bitini
• Kahesuunaline Bluetooth
  • Ühildub aptX, aptX HD ja aptX Adaptive’iga
  • Bluetooth-edastus kõrvaklappidesse
  • Bluetooth-kõrvaklappide helitugevuse juhtimine

Heliseaded

• Bassi- ja kõrgete toonide juhtnupud
• Balansi reguleerimine
• Source Direct režiim
• Madala müratasemega OLED-ekraan

Toide

• Energiatarve: 150 W
• Ooterežiim: 0,3 W
• Automaatne väljalülitus

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (L × S × K): 442 × 375 × 109 mm
• Kaal: 7,9 kg

Karbi sisu

• Marantz MODEL 70 võimendi
• RC006PMCD kaugjuhtimispult
• Patareid
• Toitejuhe
• Kiirjuhend