Feliks Audio Echo MKII Vibe

Echo MKII Vibe Feliks Audio: OTL torukõrvaklapivõimendi

Poola Lublinieci töökojast pärit Vibe-versioon võtab üle Echo MKII OTL-kontseptsiooni, töötades ümber kolm konkreetset punkti: uus trafokate, mis on häirete vastu paremini varjestatud, täpsuse parandamiseks kõrgsagedusalas ümber vaadatud kondensaatorid ning CNC-graveeringuga täispuidust tammepaneelid. See on sihipärane uuendus toruvõimendile, mida juba hinnatakse selle sooja kõlapildi eest kõrge impedantsiga kõrvaklappidel.

Erinevused võrreldes Echo MKII-ga

Seotus eelmise mudeliga on selgelt välja toodud: sama OTL-topoloogia (Output Transformerless, väljundtrafota), sama torukomplekt konfiguratsioonis 2 × 6N6P võimsusastmele ja 2 × 6N1P sisendastmele, sama 380 mW väljundvõimsus. Muudatused keskenduvad kolmele teljele. Toroidtrafot kattev ristkülikukujuline kate pakub paremat elektromagnetilist varjestust, mis vähendab taustamüra. Väljundkondensaatorid on asendatud kõrgema kvaliteediga komponentidega, et saavutada parem kõrgete sageduste detailsus ja suurem dünaamika. Täispuidust tammepaneelid on saanud CNC-graveeringu ja neisse on integreeritud sobivad jalad, samas kui Echo MKII piirdus tagasihoidlikumate külgedega.

OTL-topoloogia ja toruaste

Output Transformerless põhimõte seisneb tavapärase toruvõimendite väljundtrafo eemaldamises, juhtides kõrvaklappe otse võimsustorudest. See lähenemine lühendab signaaliteed, kuid seab ühe piirangu: see töötab kõige paremini kõrge impedantsiga kõrvaklappidega, optimaalseks vahemikuks on 80 kuni 600 oomi. 6N6P paar tagab pingevõimenduse, mida toetavad 6N1P torud, mis annavad lõplikud 20 dB võimendust. Komplektis olevad torud on NOS (New Old Stock), paigaldatud kullatud kontaktidega keraamilistele pesadele. Tootja nimetab toruvahetuseks mitut ekvivalenti: E88CC, 6N23P, 6DJ8 või 6922 sisendastmes, 6N6Pi võimsusastmes. Bias on automaatne, pärast torude vahetamist ei ole käsitsi seadistamine vajalik.

Teraskorpus ja täispuidust tammepaneelid

Konstruktsiooni aluseks on jätkuvalt terasplekist šassii, mis toetub neljale kummijalale, et isoleerida seade soovimatutest vibratsioonidest. Trafokate, mis on nüüd ristkülikukujuline ja katab rohkem, muudab seadme siluetti ning parandab elektromagnetkiirguse kontrolli. CNC-graveeringuga täispuidust tammepaneelid jätkavad Echo seeria vintage-esteetikat, integreerides samal ajal kaldu toed, mis tõstavad esipaneeli kergelt kõrgemale. ALPS RK27 helitugevuse potentsiomeeter asendab Echo Classicul kasutatud Blue Velveti, selle käik on ümber töötatud helitaseme peenemaks reguleerimiseks. Tootmine jääb täielikult käsitööks, toimub Lubliniecis Poolas, ning tootjagarantii on seadmele pikendatud kolme aastani (algupärastele torudele kuus kuud).

Esipaneel, ühendused ja automaatikad

Esipaneelil on 6,35 mm jack-pesa kõrvaklappidele, kolme asendiga pööratav sisendivalija koos Mute-funktsiooniga ning keskel suur helitugevuse potentsiomeeter. Tagaküljel võtavad kolm stereo RCA-sisendit paralleelselt vastu DAC-i, vinüülplaadimängija (välise phono-eelvõimendi kaudu) ja kolmanda liinitaseme allika. Üks RCA pre-out väljund täiendab ühendusvõimalusi. Sisendi- ja väljundikaitsed eemaldavad sisselülitamisel ja väljalülitamisel tekkivad häiremürad. Režiim „preamp safe” muudab eelvõimendina kasutamise turvaliseks. Tootja soovitab enne kuulamist viieteistminutilist soojenemisaega ning torude ventilatsiooni jaoks 30 cm vaba ruumi seadme kohal.

Toetatud kõrvaklapid

Eesmärgiks seatud optimaalne vahemik katab 80 kuni 600 oomi, mis hõlmab enamikku turul olevatest kõrge impedantsiga dünaamilistest kõrvaklappidest: Sennheiser HD600, HD650, HD660S ja HD800S, Beyerdynamicu 250 või 600 oomi seeria, ZMF Auteur, Auteur Classic või Atrium mudelid. Madala impedantsiga ortodünaamilised kõrvaklapid nagu Audeze LCD või mõned Hifimani planar-mudelid võib küll ühendada, kuid need jäävad OTL-topoloogia tavapärasest tööpiirkonnast välja ning madala tundlikkusega mudelitel võib dünaamilisest reservist puudu jääda. Neile, kes kõhklevad mitme kõrvaklapi vahel, jääb Echo MKII Vibe ja 300 oomi kõrvaklappide paar (näiteks Sennheiser HD600 või HD650) kõige truumaiks kombinatsiooniks toote vaimule.

Integreeritud eelvõimendi funktsioon

Lisaks kõrvaklapivõimendusele võimaldab RCA liiniväljund kasutada Echo MKII Vibe’i torueelvõimendina kahekanalilises süsteemis. Pre-out signaal võetakse vahetult pärast torudega sisendastet, mis annab liiniväljundile 6N1P-de kõlalise iseloomu. Seade võib seega toita transistor- või toruvõimsusvõimendit või paari aktiivkõlareid, säilitades samal ajal kolm esipaneelilt lülitatavat sisendit. See paindlikkus katab lisaks kõrvaklappidele ka hi-fi kasutuse, ilma et oleks vaja keerukat riistvaralist seadistust.

Tehnilised andmed

Võimendus

• Tüüp: OTL (Output Transformerless) lampkõrvaklapivõimendi eelvõimendi väljundiga
• Võimsuslambid: 2 × 6N6P (originaalsed NOS)
• Juhtlambid: 2 × 6N1P (originaalsed NOS)
• Ühilduvad alternatiivlambid (juht): E88CC, 6N23P, 6DJ8, 6922
• Ühilduvad alternatiivlambid (võimsus): 6N6Pi
• Lambipesad: keraamilised, kullatud kontaktid
• Eelpinge: automaatne (auto-bias)
• Toiteallikas: stabiliseeritud toroidaaltrafoga, elektrooniline suminavähendus, anoodpingete viivitus

Jõudlus

• Sagedusvahemik: 15 Hz kuni 45 kHz (±3 dB)
• Väljundvõimsus: 380 mW
• Võimendus: 20 dB
• Kogu harmoonmoonutus (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
• Sisendtakistus: 100 kΩ
• Soovitatav kõrvaklappide impedants: 80 kuni 600 Ω

Ühendused

• Kõrvaklapiväljund: 1 × 6,35 mm pesa (esipaneelil)
• Liinisisendid: 3 × stereo RCA (lülitatavad esipaneelilt)
• Liiniväljund: 1 × stereo RCA (eelvõimendi režiim)
• Funktsioonid: pööratav allikavalija, Mute-funktsioon, preamp safe režiim, sisendi- ja väljundikaitsed

Seadistused ja automaatika

• Helitugevuse potentsiomeeter: ALPS RK27
• Kasutuselevõtt: pärast lampide vahetust ei ole käsitsi bias’e seadistamine vajalik
• Igapäevane soojenemisaeg: umbes 15 minutit
• Sissetöötamisaeg: 30 kuni 50 tundi soovitud helikarakteri saavutamiseks

Võrgutoide

• Pinge: 230 V (50/60 Hz)
• Kaitse: 1,25 A
• Toitekaabel: kaasas

Valmistamine ja viimistlus

• Šassii: terasplekk, vibratsioonivastased kummijalad
• Küljepaneelid: täistamm, CNC-graveering, sobivad puidust jalad
• Trafokate: ristkülikukujuline, tugevdatud elektromagnetiline varjestus
• Päritolu: käsitööna valmistatud Lubliniecis, Poolas

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (ilma lampideta): 265 × 220 × 115 mm (L × S × K)
• Kaal: 3,5 kg

Kasutustingimused

• Töökeskkonna temperatuur: 15 kuni 30 °C
• Maksimaalne pidev kasutusaeg: 8 tundi, millele järgneb 1 tund puhkust
• Ooteaeg pärast väljalülitamist enne lampide vahetamist: vähemalt 15 minutit

Karbi sisu

• Echo MKII Vibe võimendi
• 1 paar 6N1P NOS juhtlampe
• 1 paar 6N6P NOS võimsuslampe
• Toitekaabel
• Kasutusjuhend
• Garantiikaart

Garantii

• Seade: 3 aastat (laiendatud Feliks Audio garantii)
• Originaallambid: 6 kuud