Audioquest DragonFly Copper

AudioQuest DragonFly Copper, taskusse mahtuv kaasaskantav DAC

Arvutist või nutitelefonist tulev heli sõltub sisseehitatud teisendusahelast, millele tootjad harva erilist tähelepanu pööravad. DragonFly Copper võtab selle ahela rolli üle: USB-mälupulga suurune digitaal-analoogmuundur, mis ühendatakse allika ja kõrvaklappide vahele, et edastada puhtam signaal. AudioQuest tutvustab seda kui oma seni võimsaimat ja energiasäästlikumat muundurit.

USB-mälupulga formaadis helimuundur

Esmapilgul ei erista DragonFly Copperit tavalisest USB-mälupulgast miski. Korpus mahub taskusse, ühendatakse otse USB-A porti ega vaja välist toiteallikat: vajalik vool võetakse lähtesseadmest. Sellel kompaktsusel on oma hind. Kuna pistik on USB-A tüüpi, vajab ainult USB-C portidega seade karbis kaasasolevat DragonTaili adapterit.

Korpuse vask täidab tehnilist funktsiooni. Metallkate juhtib ära raadiosageduslikud häired, mis segavad helisignaali – see lähenemine on üle võetud AudioQuesti Mythical Creatures kaablitel kasutatavatest RF-hajutavatest pistikutest. Signaali teisendamine toimub vähem mürarikkamas keskkonnas.

Signaali teisendamine ESS Sabre kiibile usaldatud

DragonFly Copper põhineb ESS Sabre 32-bitilisel muunduril. See kiip töötleb digitaalvoogu ja teisendab selle kuuldavaks analoogsignaaliks, möödudes arvuti või telefoni sisseehitatud teisendusahelast. Kasu on käegakatsutav: tarbeelektroonikaseadmetesse integreeritud helikomponendid on sageli optimeeritud kulude, mitte täpsuse järgi. Neid vältides vähendab Copper moonutusi ja toob esile detaile, mille algallikas varju jättis.

See loeb nii tihendatud MP3-faile kui ka kõrglahutusega faile, ilma et oleks vaja mingeid eriseadistusi teha.

Rohkem võimsust, vähem energiat

Võrreldes eelmiste põlvkondade DragonFly mudelitega kahekordistab Copper väljundvõimsust. Praktikas toidab see nõudlikumaid kõrvaklappe hõlpsamini ja hoiab helitugevust kõige koormatumates lõikudes ilma raskusteta. Microchipi allkirjastatud mikroprotsessor vähendab voolutarbimist umbes 25% võrra. AudioQuest kirjeldab seda kui võimsaimat ja tõhusamat muundurit, mille ta on loonud.

See tõhusus on mobiilseadmetes oluline, kuna DragonFly Copper ammutab energia telefoni või tahvelarvuti akust. Kontrollitud tarbimine piirab mõju akukestusele, kuid ei kõrvalda seda täielikult.

Ühilduv arvutite, mobiilseadmete ja hi-fi-süsteemidega

DragonFly Copper töötab Windowsi ja macOS-iga arvutitega, iOS- ja Android-seadmetega ning ka Linuxiga, kuigi AudioQuest ei paku viimasele süsteemile ametlikku tehnilist tuge. See vastab USB Audio Class standarditele, mis muudab selle tuvastatavaks ilma draiveri installimiseta: ühendatakse, operatsioonisüsteem tuvastab selle.

Kasutuse poolest toidab Copper juhtmega kõrvaklappe, kuid selle väljundit saab kasutada ka eelvõimendi, võimendi või aktiivsete kõlarite allikana. Autoraadio abisisendisse ühendatuna parandab see helikuulamist autos. Helitugevuse reguleerimine toimub nutitelefonist, tahvelarvutist või arvutist – korpusel puudub nupp.

LED, mis annab teavet helisignaali voo kohta

DragonFly Copperi ainus nähtav element on kiilikulogo, mis süttib eri värvi sõltuvalt seadme olekust. Punane tähistab ooterežiimi. Roheline vastab 44,1 kHz voogule ehk CD-heli sagedusele ja sinine 48 kHz-le. Kõrglahutusega failid tuvastatakse kollase järgi 88,2 kHz puhul ja helesinine tähistab 96 kHz. See näit väldib vajadust seadistustes kaevata, et kontrollida, kas allikas edastab õiget formaati.

Tehnilised andmed

Ülevaade

• Tüüp: kaasaskantav USB DAC, eelvõimendi, kõrvaklappide võimendi
• Põhifunktsioon: kõrgtäpsusega digitaal-analoogmuundamine
• Ühilduvad allikad: PC / Mac, nutitelefonid, tahvelarvutid, kõrvaklapid, Hi-Fi süsteemid (eelvõimendi, võimendi, aktiivsed kõlarid)

Helikvaliteet

• Muundur: ESS Sabre 32-bitine DAC
• Toetatud formaadid: MP3-st kuni kõrglahutuseni
• Väga madal moonutus tänu AudioQuest’i sisemisele optimeerimisele
• Puhtam ja detailsem helitaastus tänu allikaseadmete heliahela möödajuhtimisele

Jõudlus

• Väljundvõimsus kaks korda suurem kui eelmistel põlvkondadel
• Energiatarve vähendatud umbes 25%
• Kõrge energiatõhusus
• Võimsaim ja tõhusaim DAC, mille AudioQuest on kunagi loonud

Operatsioonisüsteemide ühilduvus

• Apple iOS
• Android
• Windows
• macOS
• Linux (ilma ametliku tehnilise toeta)

Kasutus

• Juhtmega kõrvaklapid
• Võimendid ja eelvõimendid
• Aktiivsed kõlarid
• Autoraadio abisisendi kaudu

Helitugevuse juhtimine

• Helitugevust juhitakse otse nutitelefoni, tahvelarvuti või arvuti kaudu

DragonFly LED-indikaator

• Punane: ooterežiim
• Roheline: 44,1 kHz
• Sinine: 48 kHz
• Kollane: 88,2 kHz
• Helesinine: 96 kHz

Ühendused

• USB-A pistik
• DragonTail USB-A kuni USB-C adapter kaasas

Disain ja välimus

• Vasest vaskitud korpus, mis tagab raadiosageduslike häirete (RF) ärajuhtimise
• Disain on inspireeritud Mythical Creatures ühenduskaablite RF-hajutavatest pistikutest
• Ülimalt kompaktne vorming (USB-mälupulga tüüp)
• RF-häirete vastane optimeerimine

Karbisisaldus

• AudioQuest DragonFly Copper
• DragonTail USB-A kuni USB-C adapter
• Kiirjuhend

Mõõtmed ja kaal

• Pakendi mõõtmed: 15,49 × 3 × 21,01 cm
• Kaal: umbes 136 g

Eelised

• Väga detailne ja muusikaline heli
• Kõrgkvaliteediline ESS Sabre DAC
• Ülimalt kaasaskantav USB-mälupulga formaadis
• Universaalne ühilduvus PC ja mobiilseadmetega
• Kõrvaklappide või sülearvuti jõudluse kohene parandamine