Matrix Audio ND-1

N-seeriaga on Matrix Audio jaotanud oma lauapealse Hi-Fi ahela eraldi elementideks, millest igaüks on pühendatud ainult ühele funktsioonile. 2025. aasta märtsis välja tulnud transport NT-1 haldas allikat. Sellel puudus teisendav partner. ND-1 täidab selle koha: puhas digitaal-analoogmuundur, ilma sisseehitatud voogedastuseta, ilma kõrvaklapivõimenduseta, keskendudes ainult ühele ülesandele – muuta digitaalne voog analoogsignaaliks.

AKM-kiip konfiguratsioonis „1+2”

ND-1 põhineb AKM lipulaev-kiipide duol: delta-sigma modulaator AK4191EQ koos kahe AK4499EX muunduriga, üks kummagi kanali jaoks. Matrix Audio räägib topoloogiast „1+2”: AK4191EQ tegeleb digitaaltöötluse ja ümbertaktsimisega, seejärel suunab signaali mõlemale AK4499EX-ile, mis töötavad eraldiseisvas monorežiimis. Vasaku ja parema kanali selline füüsiline eraldamine parandab kanalitevahelist läbilõike summutust (deklareeritud -145 dB XLR-väljundis Op-Amp režiimis) ja faasikoherentsi.

Brändi lipulaev MS-1 kasutab samuti neid AKM-kiipe, kuid konfiguratsioonis „2+2”, kahe AK4191 ja kahe AK4499-ga. ND-1 ei ole miniaturiseeritud MS-1: see on sama kiibistiku teistsugune tõlgendus, kompaktsemas formaadis ja erineva hinnapositsioneerimisega.

Kaks helisignatuuri ühes korpuses

See on tõenäoliselt ND-1 kõige erilisem omadus. Väljundaste pakub kahte režiimi, mida saab käigu pealt ümber lülitada:

Traforežiimis läbib signaal Lundahli trafosid, mis on tuntud oma sooja kõlavärvi ja „analoogse” tekstuuri poolest. Harmooniline moonutus tõuseb veidi (alla 0,02% võrreldes 0,0002%-ga Op-Amp režiimis) ja sagedusriba kitseneb pisut (-3 dB juures 85 kHz, mitte 90 kHz), kuid signaali-müra suhe jääb samaks (üle 127 dB XLR-is). Op-Amp režiimis võidab heli kiiruses, detailsuses ja transiendi täpsuses. Kaks helilist iseloomu eksisteerivad kõrvuti, ilma et oleks vaja muuta kaabeldust või komponente.

See valik ei ole vidin. Lundahli trafod on kallid komponendid, mida leidub tipptasemel stuudiomuundurites ja eelvõimendites. Nende olemasolu siin koos tavapärase Op-Amp väljundiga annab tõelise paindlikkuse sõltuvalt muusika tüübist või järgneva astme võimendusest.

Kell ja jitteri haldus

ND-1 integreerib madala faasimüraga femtosekundilise kella, mis on ühendatud DPLL-ahelaga, mille Matrix Audio sõnul on päritud MS-1-lt. Tagaküljel on saadaval väline 10 MHz kellasisend (50 Ω, siinus- või ruutlaine), et ühendada brändi referentskell SC-1.

Muunduril on ka asünkroonne ülesämplimise mootor ja PCM-i DSD-ks teisendamise võimalus, mitme reguleeritava konfiguratsiooniga. Idee on sisendsignaal ümber taktsida, et isoleerida jääkjitter enne teisendamist. Teisendusparameetrid (PCM- või DSD-režiim, ülesämplimise määr) on seadme kaudu ligipääsetavad.

Kuus digitaalset sisendit, kõik isoleeritud

Tagapaneel koondab kuus sisendit: koaksiaalne S/PDIF, optiline Toslink, AES/EBU, IIS-LVDS (läbi HDMI-pistiku), USB Type B ja USB Type C. Kõik need kasutavad elektrilist isolatsiooni, mis on projekteerimisvalik maandussilmuste ja allika ning muunduri vaheliste häirete katkestamiseks.

IIS-LVDS ühendus, mis on mõeldud eelkõige transpordi NT-1 ühendamiseks, edastab I2S-signaali ja toetab PCM-vooge kuni 32 bitti / 768 kHz ning natiivset DSD-d kuni DSD1024-ni (49,15 MHz). USB-sisendid ulatuvad kuni PCM 768 kHz ja natiivse DSD512-ni. S/PDIF ja AES/EBU sisendid piirduvad PCM 192 kHz ja DSD64-ga läbi DoP-i, vastavalt protokolli piirangutele.

Kaks USB-porti (Type B ja Type C) võimaldavad samaaegselt ühendada arvuti ning nutitelefoni või tahvelarvuti, ilma et peaks midagi lahti ühendama.

Analoogväljundid ja helitugevuse juhtimine

ND-1 pakub ühte paari sümmeetrilisi XLR-väljundeid (4,5 Vrms) ja ühte paari asümmeetrilisi RCA-väljundeid (2,25 Vrms). Saadaval on kaks alternatiivset väljundtaset: 4 Vrms / 4,5 Vrms XLR-is ja 2 Vrms / 2,25 Vrms RCA-s. See peenhäälestus võimaldab kohandada võimendust ühendatud võimendi või aktiivkõlarite tundlikkusega ning vältida sisendi ülekoormamist või vastupidi liiga madalat taset.

Helitugevust juhitakse digitaalse summutusega 100 astmes. See funktsioon võimaldab ühendada seadme otse võimsusvõimendiga, ilma eraldi eelvõimendita.

Lineaarne toiteplokk ja ahelate eraldamine

Toide on täielikult lineaarne: mitme mähisega toroidtrafo toidab mitut sõltumatut LDO-regulaatorit. Digitaalsed ja analoogahelad asuvad korpuse sees füüsiliselt eraldi plaatidel, mis on kõrgklassi Hi-Fi puhul klassikaline ettevaatusabinõu, et piirata digitaalmüra mõju analoogsignaalile.

Konstruktsioon ja vibratsioonivastased jalad

Korpus on CNC-töödeldud alumiiniumist. Mõõtmed (330 x 267 x 97 mm ja 5,6 kg) paigutavad selle avarasse, kuid mõistlikku lauapealsesse formaati, mis on kooskõlas ülejäänud N-seeriaga.

Audio Bastioniga koostöös välja töötatud MA-DAMPER PRO jalad ühendavad viis materjali (alumiinium, roostevaba teras, kumm, isolatsioonikuulid, komposiitkork), et moodustada mitmekihiline summutussüsteem. Seda tüüpi mehaaniline lahtisidestus on mõeldud mööblilt või riiulilt edasi kanduvate vibratsioonide vähendamiseks.

Lüli modulaarses ökosüsteemis

ND-1 tuleb täielikult esile N-seeria koosseisus: ühendatuna allikana transpordiga NT-1 (eelistatavalt IIS-LVDS kaudu), järgnevas astmes kõrvaklapivõimendiga NA-1 ning soovi korral põhikellana SC-1-ga. Trigger-ühendus (sisend 6–12 V, väljund 12 V) võimaldab mitme seadme sisse- ja väljalülitamist sünkroonida.

See töötab sama hästi ka iseseisvalt, ühendatuna ükskõik millise digitaalse allikaga ühe oma kuuest sisendist, traditsioonilise Hi-Fi ahela eesotsas integreeritud või eraldiseisva võimendiga.

Tehnilised omadused

Audio teisendus ja arhitektuur

• Viimase põlvkonna AKM kiibistikul põhinev topelt-mono arhitektuur
  • Delta-sigma modulaator: AK4191EQ
  • Digitaal-analoogmuundur: 2 x AK4499EX (sõltumatud vasak ja parem kanal)
• Jitteri vähendamiseks, kanalite eraldamiseks ja faasikoherentsi tagamiseks optimeeritud “1+2” topoloogia
• Sooja ja loomuliku helisignatuuriga taasesitus, kõrge läbipaistvus ja väga madal moonutus

Kell ja sünkroniseerimine

• Ülimadala faasimüraga femtosekundi kell
• Kõrge täpsusega DPLL-ahel (pärit mudelilt MS-1)
• Välise kella sisend
  • Sagedus: 10 MHz / 50 Ω
  • Ühildub siinus- või ruutsignaaliga
  • Optimeeritud Matrix Audio SC-1 jaoks
• Äärmine täpsus soodustab mikrodetailide taasesitust ja dünaamika tugevdamist

Digitaalsisendid

• Saadaval kuus sisendit, kõik ühendused elektriliselt isoleeritud
• S / PDIF ja AES / EBU (koaksiaal, optiline Toslink, AES / EBU)
  • PCM: 16 – 24 bitti / 44,1 kuni 192 kHz
  • DSD: DSD64 (2,82 MHz) DoP kaudu
• IIS-LVDS
  • PCM: 16 – 32 bitti / 44,1 kuni 768 kHz
  • Natiivne DSD: DSD64 kuni DSD1024 (2,82 MHz kuni 49,15 MHz)
• USB Audio (Type B ja Type C)
  • PCM: 16 – 24 bitti / 44,1 kuni 768 kHz
  • DSD DoP: DSD64, DSD128, DSD256
  • Natiivne DSD: kuni DSD512
• Maandussilmuste ja häirete vähendamine
• Võimalikud samaaegsed ühendused (arvuti, nutitelefon, tahvelarvuti)

Analoogväljundid Op-Amp režiimis

• XLR (balanseeritud)
  • Väljundtase: 4,5 Vrms (reguleeritav vahemikus 0 kuni 4,5 Vrms)
  • Väljundtakistus: 20 Ω
  • Signaali-müra suhe: üle 127 dB (A)
  • THD+N: alla 0,0002 % 1 kHz juures
  • Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB 90 kHz juures
  • Kanalitevaheline ülekostvus: üle -145 dB
• RCA (balanseerimata)
  • Väljundtase: 2,25 Vrms (reguleeritav vahemikus 0 kuni 2,25 Vrms)
  • Väljundtakistus: 10 Ω
  • Signaali-müra suhe: üle 121 dB (A)
  • THD+N: alla 0,0002 % 1 kHz juures
  • Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB 90 kHz juures
  • Kanalitevaheline ülekostvus: üle -125 dB

Analoogväljundid Lundahl traforežiimis

• XLR (balanseeritud)
  • Väljundtase: 4,5 Vrms (reguleeritav)
  • Väljundtakistus: 20 Ω
  • Signaali-müra suhe: üle 127 dB (A)
  • THD+N: alla 0,02 % 1 kHz juures
  • Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB 85 kHz juures
  • Kanalitevaheline ülekostvus: üle -140 dB
• RCA (balanseerimata)
  • Väljundtase: 2,25 Vrms (reguleeritav)
  • Väljundtakistus: 10 Ω
  • Signaali-müra suhe: üle 121 dB (A)
  • THD+N: alla 0,02 % 1 kHz juures
  • Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (± 0,3 dB) / -3 dB 85 kHz juures
  • Kanalitevaheline ülekostvus: üle -125 dB

Kohandatav helisignatuur

• Valitav kahekordne analoogväljundi režiim
  • Lundahl trafo: soe, analoogne ja rikkalik heli
  • Op-Amp: kiire, täpne ja väga selge heli
• Kaks helisignatuuri saadaval ühesainsas muunduris
• Valitavad alternatiivsed väljundtasemed
  • RCA: 2 Vrms / 2,25 Vrms
  • XLR: 4 Vrms / 4,5 Vrms
• Kohandamine võimendite või aktiivkõlarite tundlikkusega

Helitugevuse juhtimine

• Kõrge täpsusega digitaalne summutus 100 reguleerimistasemega
• Võimalik kasutada otse võimsusvõimendiga, ilma eraldi eelvõimendita

Digitaaltöötlus

• Asünkroonne ülesdiskreetimine jitteri vähendamiseks
• PCM-i teisendamine DSD-ks koos teisendusrežiimide seadistamisega
• Seadistatavad töötlemisrežiimid
• Helitiheduse ja mikrodetailide peensuse parandamine

Toiteallikas

• Täielik lineaarne toiteallikas
• Mitmemähiseline toroidtrafo
• Reguleerimine mitme sõltumatu LDO-regulaatoriga
• Digitaal- ja analoogplaadi füüsiline eraldamine häirete maksimaalseks vähendamiseks

Trigger-ühendused

• Trigger-sisend: CC 6 – 12 V, alla 10 mA
• Trigger-väljund: CC 12 V / maksimaalselt 50 mA

Konstruktsioon ja isolatsioon

• Tippklassi CNC-töödeldud alumiiniumšassii
• Mitmekihiline vibratsioonivastane summutussüsteem MA-DAMPER PRO
  • Alumiinium, roostevaba teras, kumm, isolatsioonikuulid, komposiitkork
• Täiustatud vibratsioonisummutus

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (L x S x K): 330 x 267 x 97 mm
• Kaal: 5,6 kg

Integreeritus ja laiendatavus

• Ühildub Matrix Audio ökosüsteemiga
  • NT-1: võrgutransport
  • NA-1: kõrvaklapivõimendi
  • SC-1: väline kell
  • SS-1 Pro: võrgu optimeerimine
• Täielik modulaarne lauapealne Hi-Fi süsteem