Pro-Ject Tube Box DS3 B must>

Pro-Ject Tube Box DS3 B: sümmeetriline lampidega fono-eelvõimendi

Tube Box DS3 B on esimene Pro-Jecti Tube Boxi sarja fono-eelvõimendi, millel on lisaks tavapärastele RCA-pesadele sümmeetrilised XLR-sisendid ja -väljundid. See võimendab vinüülplaadimängija helipea väga nõrka signaali, nii liikuva magnetiga (MM) kui ka liikuva pooliga (MC) helipea puhul, et viia see võimendi liinisisendi tasemele. Dr. Sykora loodud lülituses kasutatakse kahte E88CC-lampi topeltmono-konstruktsioonis, kus kummalgi kanalil on oma elektroonika. Seade on valmistatud Euroopas.

Kuulamise ajal reguleeritav impedants

Koormusimpedants vastab takistusele, mida eelvõimendi helipeale rakendab. Õigesti valituna annab see MC-helipeale õige tonaalse tasakaalu; valesti valituna muudab see kõrged helid tuhmiks või vastupidi liiga eredaks. Enamikul fono-eelvõimenditel tehakse seda seadistust seadme alla peidetud väikeste lülititega, mida tuleb käsitseda kuulamiskordade vahel. Tube Box DS3 B puhul toimub see esipaneeli pöördnupuga, mis võimaldab plaadi mängimise ajal impedantsi sujuvalt muuta vahemikus 10–1000 oomi. Alustatakse helipea tootja määratud väärtusest ning seejärel täpsustatakse seadistust kuulmise järgi, kuuldes kohe iga asendi mõju. MM- ja suure väljundpingega MC-helipeade jaoks saab valida fikseeritud 47-kilooomise seadistuse, vajutades lihtsalt nuppu Loading Ohms.

Kaks plaadimängijat ja kolme tüüpi ühenduspesad

Kaks plaadimängijat võivad olla korraga ühendatud, üks sümmeetrilisse sisendisse ja teine RCA-sisendisse, ning nende vahel saab lülitada esipaneeli nupuga. Võimendus, impedants, mahtuvus ja infrahelifilter salvestatakse kummagi sisendi jaoks eraldi, nii et iga plaadimängija saab igal ümberlülitamisel tagasi oma seadistused. Sümmeetrilise ühenduse jaoks sobib eelvõimendile 5-kontaktiline mini-XLR-pistik, mida kasutatakse True Balanced väljundiga Pro-Jecti plaadimängijatel, või paar standardseid XLR-kaableid. Sümmeetriline ühendus edastab signaali kahe vastasfaasis juhi kaudu: vastuvõtul võrdleb eelvõimendi neid kahte ja kõrvaldab müra, mille kaabel on teel üles korjanud, kaitstes nii väga tundlikku fonosignaali tänapäevase kodu häirete eest. RCA-sisendi juures on kruvitav maandusklemm plaadimängija maandusjuhtme jaoks.

Väljundis töötavad XLR- ja RCA-pesad samaaegselt, võimaldades ühendada eelvõimendi kahe võimendiga. XLR-väljund annab 6 dB lisavõimendust.

E88CC-lambid lülituse südames

Kaks E88CC-lampi, mida tuntakse ka nimetuse 6922 all, paistavad silma väikese taustamüra ja vähese mikrofoonilisuse ehk vähese tundlikkusega mehaanilise vibratsiooni suhtes. Need on kaks väärtuslikku omadust fono-eelvõimendis, kus algsignaali pinge on vaid mõni millivolt. Need moodustavad seadme lampväljundastme koos audiofiilse kvaliteediga polüpropüleenkondensaatoritega.

Kõik vajalikud seadistused esipaneelil

Võimendus on reguleeritav vahemikus 40–65 dB, 5 dB sammudega. Väiksemad väärtused sobivad MM- ja suure väljundpingega MC-helipeadele, suuremad väärtused väikese väljundpingega MC-helipeadele, mille väljundpinge on märksa madalam. See valik võimaldab ühtlustada ka plaadimängija helitugevuse süsteemi teiste allikate, näiteks CD-mängija või võrgumängija omaga. Sisendmahtuvuse saab seada väärtusele 50, 150, 300 või 400 pF; see mõjutab MM- ja suure väljundpingega MC-helipeade kõrgeid helisid ega mõjuta väikese väljundpingega MC-helipeasid. Näiteks Ortofon 2M Redi (MM) puhul valitakse 47 kilooomi, 150 pF ja 40 dB, Ortofon Quintet Redi (väikese väljundpingega MC) puhul 50 oomi ja 60 dB.

Infrahelifilter lõikab alla 20 Hz sagedusi kaldega 18 dB oktavi kohta. Need kuuldamatud helid, mida tekitavad kõverdunud plaat või käpa liikumine, koormavad asjatult võimendit ja kõlarite membraane.

Korpus, toide ja sisselülitamine

Alumiiniumkorpus kaitseb lülitust elektromagnetiliste häirete eest. Toide tuleb välisest 18 V toiteadapterist, mis on paigutatud korpusest väljapoole, et hoida selle tekitatud elektromagnetväljad lülitusest eemal. Lisavarustusena pakutav lineaarne toiteplokk Power Box DS2 Sources annab puhtamat voolu ja asendab kaasasoleva adapteri.

Esipaneeli nupp lülitab seadme sisse või ooterežiimi ning sinine LED näitab, et toide on sisse lülitatud. 12 V päästiksignaali sisend- ja väljundpesad (2,5 mm pistikupesad) võimaldavad Tube Box DS3 B sisse ja välja lülitada koos teiste Pro-Jecti Box Designi sarja seadmetega. Korpus on saadaval musta või hõbedasena ning magnetkinnitusega puidust külgpaneelid on saadaval eraldi.

Tehnilised andmed

Elektronlambid ja heliahel

• Elektronlambid: 2 × E88CC / 6922
• Madala taustamüra ja vähese mikrofooniaefektiga E88CC elektronlambid
• Lampväljundaste
• Audiofiilse kvaliteediga polüpropüleenkondensaatorid
• Topeltmono-ahel (eraldi elektroonika kummalegi kanalile)
• Dr. Sykora projekteeritud ahel

Ühilduvus ja funktsioonid

• Ühildub liikuva magnetiga (MM) ja liikuva pooliga (MC) helipeadega
• Kahe vinüülplaadimängija samaaegne ühendamine (üks sümmeetrilisse sisendisse, teine RCA-sisendisse)
• Sisendi valimine esipaneelilt
• Seadistuste eraldi salvestamine iga sisendi jaoks
• XLR- ja RCA-väljundid on samaaegselt aktiivsed (võimalik ühendada kahe võimendiga)

Helipea seadistused

• Võimendus: 40, 45, 50, 55, 60, 65 dB (+ 6 dB XLR-väljundis)
• Sisendtakistus:
  • pöördnupuga sujuvalt reguleeritav vahemikus 10 kuni 1000 oomi, ka taasesituse ajal
  • fikseeritud 47 kilooomi asend (MM- ja suure väljundtasemega MC-helipead)
• Sisendmahtuvus: 50, 150, 300, 400 pF (ei mõjuta väikese väljundtasemega MC-helipeasid)
• Lülitatav infrahelifilter: 20 Hz, kalle 18 dB oktaavi kohta
• Kõik seadistused on ligipääsetavad esipaneelilt

Mõõdetud helinäitajad

• Väljundpinge: 500 mV sagedusel 1 kHz, kui sisendis on 5 mV (võimendus 40 dB)
• MM signaali-müra suhe (võimendus 40 dB): > 92 dBV, 102 dBV A-kaalutud
• MC signaali-müra suhe (võimendus 60 dB): > 78 dBV, 87 dBV A-kaalutud
• Harmoonmoonutus sagedusel 1 kHz: < 0,003 % MM-režiimis, < 0,02 % MC-režiimis
• Harmoonmoonutus vahemikus 20 Hz kuni 20 kHz: < 0,005 % MM-režiimis, < 0,03 % MC-režiimis
• RIAA-kõvera täpsus: ± 0,5 dB vahemikus 20 Hz kuni 20 kHz

Sisendid ja väljundid

• Sisendid:
  • 1 × 5-kontaktiline mini-XLR (sümmeetriline, ühildub Pro-Ject True Balanced süsteemiga)
  • 1 paar XLR-pesi (sümmeetriline)
  • 1 paar RCA-fonopesi koos maandusklemmiga
• Väljundid:
  • 1 paar XLR-pesi (sümmeetriline)
  • 1 paar RCA-pesi
• XLR-ühendus: kontakt 1 maandus, kontakt 2 kuum, kontakt 3 külm
• 12 V päästik: sisend ja väljund (2,5 mm pistikupesa)

Toide ja energiatarve

• Väline toiteadapter: 18 V / 1000 mA
• Tarve: maksimaalselt 750 mA, ooterežiimis < 0,5 W
• Valikuline lineaarne toiteplokk Power Box DS2 Sources

Konstruktsioon ja viimistlus

• Alumiiniumkorpus, mis kaitseb ahelat elektromagnetiliste häirete eest
• Valmistatud Euroopas
• Viimistlus: must või hõbedane
• Valikulised magnetkinnitusega puidust külgpaneelid

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (L × K × S): 206 × 70 × 194 mm (sügavus koos pesadega 223 mm)
• Kaal: 1,56 kg ilma toiteplokita