Valmistatud Soissonsi töökohtades, kehastavad Capella 2 neljakümneaastase Prantsuse akustikatraditsiooni ja tänaste ühendatud kasutusviiside kohtumist. See teine põlvkond säilitab arhitektuuri, mis oli varem võitnud poolehoiu – kaks aktiivkõlarit, mis on traadita ühendusega seotud keskse hub’iga – parandades samal ajal oma eelkäija puudusi: Etherneti port, subwooferi väljund, kanalipõhine ekvalaiser ja laiendatud ühilduvus voogedastusteenustega. Tulemuseks on terviklik süsteem, mis paigaldatakse mõne minutiga ja kohandub teie ruumi akustikaga.
Kolmest elemendist koosnev süsteem lihtsustatud paigalduseks
Põhimõte jääb samaks nagu traditsioonilisel Hi-Fi-süsteemil, kuid ilma kaablite puntrata. Uus Stéréo Hub 2, mis on nüüd ümber disainitud, et kõlaritega visuaalselt ühtida, koondab kõik allikad – nii füüsilised kui ka digitaalsed. See edastab signaali kahele kõlarile WiSA-protokolli kaudu, mis on helile loodud traadita tehnoloogia, tagades 24-bitise / 96 kHz voo vähem kui 3-millisekundilise latentsiga. Iga kõlar vajab vaid toiteühendust, mis pakub paigutusvabadust, mida on raske saavutada tavalise passiivsüsteemiga.
Uus hub sisaldab 1,5 GHz neljatuumalist Cortex A53 protsessorit, mis on eelmisest põlvkonnast reageerimisvõimelisem. Triangle on lisanud ka RJ45-pistiku neile, kes eelistavad Wi-Fi-ühendusele juhtmega lahenduse stabiilsust, ning mono RCA-väljundi välise subwooferi ühendamiseks – see oli esimese Capella põlvkonna kasutajate korduv soov.
Sarvtweeter ja tselluloosmembraan: Triangle’i akustiline signatuur
Valjukad kasutavad Esprit 40. aastapäeva seerias tõestatud tehnoloogiaid. TZ2530MG sarvtweeteril on 25 mm magneesium-alumiiniumisulamist kuppel, millele on lisatud faasiparanduselement, mis soodustab kõrgete sageduste laia ja ühtlast hajumist. See kujundus, mis on märgile iseloomulik juba aastakümneid, on loodud pakkuma detailseid, kuid mitte agressiivseid kõrgsagedusi.
165 mm keskriba-bassi valjuka juures on säilinud looduslikust tselluloosimassist membraan – materjal, mida Triangle on kasutanud oma algusaegadest peale. See on kerge ja jäik, taasesitab hääli neutraalselt ning toimetab madala sagedusvahemikuga üllatava energiaga, arvestades riiulikõlari formaati. Põrandale suunatud bass-refleks-ava, mille vabastab alumiiniumist alus, aitab kaasa ühtlasele basside hajumisele olenemata kõlarite asukohast ruumis.
Bi-amplifikatsioon ja digitaalne signaalitöötlus
Iga kõlaris on kaks 50 W klass D võimendit, üks tweeterile, teine keskriba-bassile. Selline bi-amplifikatsiooni valik koos kanaliülese digitaal-analoogmuunduriga võimaldab iga muunduri täpset kontrolli. Filtreerimine toimub enne võimendust digitaaldomeenis, vältides kaotusi ja ebatäpsusi, mis on omased traditsioonilisele passiivfiltrile. Ristumissagedus on seatud 3600 Hz-le.
DSP jälgib pidevalt valjukate tööd ja kohandab edastatavat võimsust, et vältida ülekoormust. Tänu sellele töötlusele saab keskriba-bassi võimekust madalates sagedustes maksimaalselt ära kasutada; tootja järgi ulatub sagedusvahemik 40 Hz-st 22 kHz-ni.
Vibratsioonide ja kahjulike difraktsioonide vähendamine
Triangle on rakendanud oma DVAS-süsteemi (Driver Vibration Absorption System): mitmekihilisest puidust sisemine tugevdus toetub valjukale läbi suure tihedusega summutusmaterjali, mis jäigastab muunduri ja kesta vahelist sidet. Eesmärk on vähendada kapi vibratsioone, mis võiksid heli värvida.
Ümarad kapi servad ja valjukaid ümbritsevad silikoonäärised vähendavad difraktsiooniefekte – neid soovimatuid peegeldusi, mis võivad stereopilti hägustada. Nendele detailidele pööratud tähelepanu väljendab soovi pakkuda võimalikult läbipaistvat taasesitust selles formaadiklassis.
Automaatne kalibreerimine ja isikupärastatud ekvaliseerimine
Rakendus Triangle Capella võimaldab mõõta teie ruumi akustikat ja rakendada automaatset korrektsiooni. iOS-is piisab nutitelefoni sisseehitatud mikrofonist; Androidis on selle funktsiooni jaoks vajalik lisavarustusena pakutav Zen-mikrofon. Pärast kalibreerimist kompenseerib süsteem resonantse ja tasakaaluhäireid, mis on seotud kõlarite asukohaga või mööbli paigutusega.
Lisaks automaatkorrigeerimisele on saadaval täisfunktsionaalne ekvalaiser käsitsi seadistamiseks. Selle põlvkonna uuendus: ekvalaiserit saab rakendada eraldi vasakule kõlarile, paremale kõlarile või välisele subwooferile, kui olete selle ühendanud. Selline paindlikkus võimaldab helihäälestust oma eelistuste järgi või kompenseerida asümmeetrilist paigutust.
Laiendatud ühenduvus kõikidele allikatele
Stéréo Hub 2 ühendub võrguga kas Wi-Fi või Etherneti kaudu. See toetab AirPlay 2, Chromecast’i, Bluetooth 5.2, UPnP/DLNA-t ja on sertifitseeritud kui Roon Ready. Esimeses põlvkonnas puudunud Spotify Connect Lossless ja Tidal Connect on nüüd integreeritud, võimaldades nendele platvormidele otse juurde pääseda ilma vaheseadmeta.
Füüsiliste sisendite poolel pakub hub eARC-toega HDMI-pesa koos CEC-juhtimisega teleri jaoks, kolm optilist S/PDIF-sisendit, ühe koaksiaalse, USB-B-pordi heliülekandeks arvutist, USB-A-pordi, stereo RCA-sisendi ja 3,5 mm kõrvaklapipesa. See helde liidesekomplekt võimaldab ühendada nii teleri kui ka CD-mängija, mängukonsooli või välise DAC-i. Phono-sisendi puudumine tähendab aga, et vinüülplaadimängija ühendamiseks on vaja kasutada eelvõimendit.
Viimistlused ja sobitumine interjööriga
Saadaval on viis värvitooni: Blanc Sidéral, Bleu Astral, Noir Sidéral, Vert Anglais ja Chêne. Lakkviimistlus toob esile materjaliefektid, mis muutuvad vastavalt valgustusele, samas kui šampanjatoonis anodeeritud alumiiniumdetailid – alusel, magnetilisel esivõrel ja logol – loovad visuaalse terviku. Stéréo Hub 2 on nüüd kõlaritega sobivas viimistluses, samal ajal kui esimese versiooni disain oli tagasihoidlikum.
Iga kõlari mõõtmed on 200 × 315 × 380 mm ja kaal 8,5 kg. Riiulikõlari formaat võimaldab paigutust mööblile, kuid põrandal kasutamiseks on valikus ka eraldi jalad (S05). Kompaktne hub (225 × 170 × 45 mm, 800 g) leiab koha heliallikate või teleri lähedal. USB-C kaudu laetav RF-pult suhtleb hub’iga otsenägemist vajamata.
Mida ajakirjandus ütleb
Süsteemi põhiiseloom ja hoiak ei muutu – mis teeb selle kuulamiskogemuse palju ühtlasemaks kui mõne sarnase hinnaga alternatiivi puhul. [...] Detailitase on läbivalt kõrge – ja see kehtib nii kõige peenemate, kõige mööduvamate detailide kui ka salvestise laiade pintslitõmmete kohta. [...] Selle keskvahemiku eristusvõimesse võib küll vahel hiilida aimdus karedusest või teralisusest, kuid kui asi puudutab lihtsat võimet edasi anda, siis on see parimatega samal tasemel.
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Inglise)
The fundamental character and attitude of the system doesn't alter – which makes it a much more consistent listen than some price-comparable alternatives. [...] Detail levels are high across the board – and this goes for the finest, most transient details just as much as it does the broad strokes of a recording. [...] It's not above letting a suggestion of coarseness or grittiness creep into its midrange resolution, but when it comes to simple powers of communication it's up there with the best of them.
Võrreldes eelmise Hubiga on Capella 2-ga kaasas olev uus korpus vähem kompaktne ja jätab selgelt kvaliteetsema mulje.[...] Helisignatuur on suhteliselt vaoshoitud ja väga meeldivalt tasakaalus. Madalad sagedused on olemas, kuid ilma liialdusteta, hea kontrolliga. Taasesitus on täpne ja väga puhas, kuid mitte liiga analüütiline, säilitades palju loomulikkust ja pehmust.
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Par rapport au précédent Hub, le nouveau boîtier accompagnant les Capella 2 est moins compact et donne une impression nettement plus qualitative.[...] On retrouve une signature sonore relativement sage et très agréablement équilibrée. Les graves sont présents, mais sans excès, avec une bonne maîtrise. La restitution est précise et très propre, mais sans être trop analytique, conservant beaucoup de naturel et de douceur.
TZ2530MG sarvlahendusega disain, Triangle’i tunnus
Kõrge tundlikkus, lai lesk ja täpne kõrgsageduslik taasesitus
Kesk- ja madalsagedus
Läbimõõt 165 mm
100% looduslikust tselluloosimassist membraan
Poolrull-vedrustus vahust ja kummist
Võimas ja dünaamiline bass, neutraalne vokaalide esitlus
Võimendus ja võimsus
D-klassi bi-võimendus: 2 × 50 W kõlari kohta (kokku 100 W)
Eraldi digitaalkonverter iga valjuhääldi jaoks
DSP, mis optimeerib pidevalt jõudlust ja kaitseb valjuhääldeid
Akustilised omadused
Sagedusdiapasoon: 40 Hz – 22000 Hz (+/- 3 dB)
Jaotussagedus: 3600 Hz
DVAS-süsteem (Driver Vibration Absorption System), mis vähendab oluliselt sisemisi vibratsioone
Kumer korpus ja silikoonliistud: kahjulike difraktsioonide vähenemine
Kalibreerimine ja isikupärastamine
Automaatne Room EQ kalibreerimine rakenduse TRIANGLE CAPELLA kaudu
Ühilduv iOS-iga või spetsiaalse Zen-mikrofoniga
Täielik ekvalaiser käsitsi seadistamiseks
Peenhäälestus vastavalt ruumi tegelikule akustikale
Juhtmevaba ühenduvus
Wi-Fi: AirPlay 2, Chromecast
Bluetooth 5.2
Spotify Connect Lossless
Tidal Connect
Roon Ready
UPnP / DLNA
Sisemine edastus: WiSA 24-bit / 96 kHz
Juhtmega sisendid
Läbi Stereo Hub 2
1 × HDMI eARC / CEC
3 × optilist S/PDIFi
1 × koaksiaal
1 × USB-B (PC / Mac)
1 × USB-A
1 × RCA analoog
1 × 3,5 mm jack
Pühendatud subwooferi väljund seadistustega rakenduses
Jaotussagedus, tase
Stereo Hub 2
Cortex A53 Quad-Core 1,5 GHz protsessor
Uus RF-pult, laetav USB-C kaudu
RJ45-võrguühendus
Allikate haldus ja juhtmevaba edastus kõlaritesse
Mõõtmed ja kaal
Capella 2 kõlarid
Mõõtmed: 200 × 315 × 380 mm (L × S × K)
Kaal: 8,5 kg tüki kohta
Stereo Hub 2
Mõõtmed: 225 × 170 × 45 mm
Kaal: 0,8 kg
Korduma kippuvad küsimused
Kas Capella 2-kõlareid saab kasutada ilma Stéréo Hub 2-ta?
+
Igal kõlaril on lineaartasemel RCA-sisend, mille kaudu saab need otse ühendada eelvõimendi või välise DAC-iga, kuid sellisel juhul jäetakse kõrvale kalibreerimis- ja voogedastusfunktsioonid. Kõigi võimaluste kasutamiseks jääb hub süsteemi südameks.
Kas Zen-mikrofon on automaatse kalibreerimise jaoks hädavajalik?
+
Ei, kui teil on iPhone või iPad. Rakendus kasutab mõõtmisteks iOS-seadmete sisseehitatud mikrofoni. Androidi puhul on selle funktsiooni kasutamiseks vajalik Zen-mikrofon (müüakse eraldi).
Kas Capella 2 saab ühendada multiroom-võrguga?
+
Süsteem ühildub AirPlay 2 ja Chromecast’iga, mis võimaldab seda integreerida nende ökosüsteemide kõlarigrupiga. Triangle ei paku seevastu omaenda multiroom-protokolli.
Kuidas ühendada vinüülplaadimängija Capella 2-kõlaritega?
+
Hub’il puudub sisseehitatud eelvõimendiga phono-sisend. Seega tuleb kasutada kas sisseehitatud eelvõimendiga plaadimängijat (näiteks Lunar 3, mida Triangle pakub koostöös Pro-Jectiga) või lisada plaadimängija ja hub’i RCA-sisendi vahele väline eelvõimendi.
Kasutajate arvustused
Jean loup
Suurepärase musikaalsusega nutikõlarid, kuid ma ei leia neid 100 vatti üles ja seega sobivad need eelkõige väikestesse ruumidesse. Veel üks märkus: kõlarite kalibreerimiseks eraldi ostetud mikrofoni ühendamine 2 ghz sagedusel on tõeline peavalu. Loobusin. Kokkuvõttes olen selle ostuga rahul, kuid ootasin enamat nii võimsuse kui ka kalibreerimise osas.
Kommentaar 9. november 2026 — Kogemus 29. oktoober 2026
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Enceintes connectées qui ont une excellente musicalité, cependant je cherche les 100 watts et donc elles sont surtout adaptées à de petites pièces. Autre remarque, le micro acheté séparément pour calibrer les enceintes constitue une vraie galère pour être connecté en 2 ghz. J'ai abandonné. Au final, je suis satisfait de cet achat mais j'attendais mieux en puissance et en calibrage.
Philippe
Imeilus rohelisena Ja milline heli!
Kommentaar 7. november 2026 — Kogemus 10. august 2026
Et meie külastajaid paremini tundma õppida, turunduse tõhusust mõõta ja reklaame isikupärastada, kasutame meie ja meie partnerid teie seadmes küpsiseid ning mobiilseid reklaamiidentifikaatoreid. Need andmed võimaldavad kuvada nii isikupärastatud kui ka isikupärastamata reklaame ning mõõta nende tulemuslikkust. Mõned tehniliselt vajalikud küpsised ei vaja nõusolekut. Võite nõustuda nendega, mis vajavad teie luba, keelduda neist, klõpsates nupul „Keeldu“, või kohandada oma valikuid nupu „Rohkem valikuid“ kaudu.
Et teada saada, kuidas Google kasutab pärast teie nõusoleku andmist kogutud andmeid, vaadake Google’i ettevõtte andmevastutuse veebisaiti (avaneb uues aknas).
Saate oma nõusolekut igal ajal muuta või tagasi võtta lingi „Küpsised“ kaudu. Teie valikud kehtivad meie saidil 12 kuud.
