Ferrum Audio ERCO Gen 2

Name: ERCO Gen 2
Brand: Ferrum Audio
SKU: 5903900676113
Price: 1795.0 EUR
Availability: InStock
Rating: 5.0 (1 reviews)

(1 kliendiarvamusel)

Spetsifikatsioonid ja funktsioonid

Ülevaade

Ferrum Audio ERCO Gen 2 on Poola brändi teise põlvkonna algtaseme DAC/kõrvaklapivõimendi. See versioon toob kaasa täielikult ümber töötatud tarkvara ning muudatused analoogahelas. Seade säilitab kompaktse lauavormingu ning kasutab ettevõttesiseselt arendatud digiplatvormi SERCE koos ümber projekteeritud voolpingemuunduri astmega. See on saadaval ka uuendusprogrammina originaalse ERCO omanikele. See sümmeetriline DAC/kõrvaklapivõimendi sobib nii kõrvaklapikuulamiseks kui ka aktiivkõlarite toitmiseks.

Must hi-fi kõrvaklapivõimendi roostevabast corten-terasest esipaneeli ja esipaneeli helipistikupesade lähivõte

Gen 2 uuendused: tarkvarast kuni skeemini

ERCO teise põlvkonna versioon ei piirdu pelgalt lihtsa püsivara värskendusega. Täielik ümberprogrammeerimine tähendab uue alglaaduri (bootloaderi) rakendamist mälu süvakihtides, mis läheb oluliselt kaugemale tavapärasest uuendusest.

Digitaalsed täiustused

Kuna ERCO digitaalne riistvara on väga sarnane SERCE-kaardil kasutatuga, sai Ferrum tuua kogu SERCE tarkvarapaki üle ERCO-le. Gen 2 seade käitub seega täpselt nii, nagu oleks see SERCE platvormil põhinev.

Lisatud on HQ Apodizing digitaalfilter, mis on identne WANDLA-s kasutatavaga ja mida selle kasutajad eelistavad. ESS-i filtrid on mööda mindud, sealhulgas MQA-töötlus mitte-MQA signaalide jaoks. See apodiseeriv filter, mille on välja töötanud Signalysti Jussi Laako (HQPlayeri tarkvara looja), võimaldab korrigeerida teatud salvestuse või masterdamise käigus tekkinud artefakte, eriti intermodulatsiooni- ja intersample-moonutusi.

Intermodulatsiooni- ja intersample-moonutused on vähendatud ning väljundtasemed on kohandatud nii, et need vastaksid Red Book standardile liiniväljundis ja saavutaksid maksimaalse väljundvõimsuse kõrvaklapiväljunditel.

Maksimaalne lahutusvõime on nüüd PCM 768 kHz ja DSD 512, võrreldes originaalmudelil pakutud PCM 384 kHz ja DSD 256-ga.

Analoogsed täiustused

Pärast uue voolpingemuunduri (I/V) väljatöötamist WANDLA jaoks omandas Ferrum selles vallas märkimisväärse kogemuse. ERCO Gen 2 ESS DAC-kiip on WANDLA-s kasutatu kompaktsem versioon (ES9028PRO vs ES9038PRO), kuid originaal-ERCO kasutas „eel-WANDLA“ ajastu I/V-muundurit.

ERCO Gen 2 saab kasu olulistest I/V-muunduri uuendustest, mis põhinevad sellel kogemusel ning pakuvad detailsemat, loomulikumat ja kaasahaaravamat helisignatuuri.

Ferrum Power Link: optimeeritud toide HYPSOS-ega

ERCO töötab karbist välja võetuna probleemideta kaasasoleva seinatoiteadapteriga, kuid see on loodud selle taseme ületamiseks, kui kasutada seda koos HYPSOS-toiteallikaga läbi Ferrumi omanikuõigusega Ferrum Power Link (FPL) kaabli.

Ferrum Power Link kasutab nelja juhet: kaks alalisvoolu edastamiseks ja kaks tagasisideks, mis võimaldab igal ajahetkel hoida pinget täiesti stabiilsena. See tehnika kõrvaldab kaabli takistuse kahjulikud mõjud ja parandab impulssreageeringut.

Selline ühendus võimaldab HYPSOS-el mõõta pinget otse toidetava seadme klemmidel, mitte toiteallika väljundis, tagades nii täpsema regulatsiooni.

Disain ja ergonoomia: funktsionaalne tagasihoidlikkus

ERCO Gen 2 säilitab samad mõõtmed nagu HYPSOS, OOR ja originaalne ERCO: 21,7 × 20,6 × 5 cm. Tänu 1,8 kg kaalule püsib seade stabiilselt laual või HYPSOS-e peale asetatuna.

Esipaneelil on minimalistlik paigutus: taustvalgustusega Ferrumi logo (mille heledust saab reguleerida või välja lülitada), 6,35 mm kõrvaklapiväljund, sümmeetriline 4,4 mm väljund, sisendivalik koos signaalituletiga, mis muudab värvi vastavalt tuvastatud formaadile, võimenduse valik ning analoogne helitugevuse potentsiomeeter.

Sisendivaliku kõrval olev signaalituli muudab värvi sõltuvalt parajasti esitatava digifaili formaadist ja lahutusvõimest.

Tagapaneel koondab XLR- ja RCA-väljundid, analoogsed RCA-sisendid, digitaalsisendid (optiline, koaksiaalne, USB-C), bypass-lüliti, logo heledusregulaatori, trigger-väljundi ning kaks toitesisendit (5,5/2,5 mm DC-pistik ja 4-kontaktiline FPL).

Must ERCO must peas, lähivaade esipaneelile kuldse koaksiaalsisendi, USB‑C‑pordi, heleduse reguleerimise ja XLR-kõrvaklapiväljundiga

Uuendusprogramm originaalse ERCO omanikele

Ferrum on loonud programmi, mis võimaldab originaalse ERCO omanikel uuendada oma seadme Gen 2 spetsifikatsioonidele vastavaks. See uuendus nõuab täielikku ümberprogrammeerimist ja skeemimuudatusi, mis peavad olema teostatud Ferrumi sertifitseeritud tehnikute poolt.

Pärast 1. juulit 2023 ostetud ERCO-de puhul on uuendus tasuta (v.a saatmiskulu Ferrumi suunas). Enne seda kuupäeva soetatud seadmete korral peavad omanikud võtma Ferrumiga ühendust nende veebisaidi kaudu, et saada juhised seadme saatmiseks kohalikule edasimüüjale või Euroopa peakorterisse Poolas.

Tehnilised omadused

Analoog-digitaalmuundur

DAC-kiip: ESS Sabre ES9028PRO
PCM-proovivõtusagedused: 44,1 – 768 kHz
DSD-proovivõtusagedused: 2,8224 – 24,576 MHz (maksimaalselt DSD512)
Maksimaalne eraldusvõime: PCM kuni 768 kHz / 32 bitti, DSD kuni 512 kHz
Kõrgekvaliteetsed digifiltrid, mis on optimeeritud DAC-kiibi täielikuks ärakasutamiseks
Täiustatud SERCE DSP DDF-i HQ apodiseeriva ülesproovistamise ja digifiltriga
Optimeeritud voolpingemuundur (I / V) parema kasuteguri ja suurema lineaarsuse saavutamiseks analoogastmes

Kõrvaklappide võimendi

Täielikult sümmeetriline patenteeritud kõrvaklappide võimendi
Sümmeetriline kõrvaklappide väljundvõimsus: 1,2 W 300 Ω juures, 6,1 W 50 Ω juures
Asümmeetriline kõrvaklappide väljundvõimsus: 300 mW 300 Ω juures, 1,7 W 50 Ω juures
Kogu harmooniline moonutus (THD) sümmeetrilisel kõrvaklapiväljundil: < 0,00018 % / -115 dB
Kogu harmooniline moonutus (THD) asümmeetrilisel kõrvaklapiväljundil: < 0,00032 % / -110 dB
Sisendtakistus: 47 kΩ
Kõrvaklapiväljundi takistus: < 0,3 Ω
Eelvõimendi väljundtakistus: 22 – 44 Ω

Heliesitus

Dünaamiline ulatus: 129 dB analoogis, 117 dB digitaalses režiimis (A-kaalutud)
Sageduskarakteristik: 10 Hz – 30 kHz (± 0,05 dB), 10 Hz – 200 kHz (± 1 dB)
Läbipaistev helisignatuur kuulamisväsimuse vähendamiseks
WANDLAle lähedane jõudlus, parem MQA-taasesitus ja täiustatud digitaalne töötlus

Ühenduvus

Digitaalsisendid
- USB-C: PCM 768 kHz / 32 bitti, DSD512, DoP256
- Koaksiaalne S / PDIF: PCM 24 bitti / 192 kHz, DoP64
- Optiline S / PDIF: PCM 24 bitti / 96 kHz, laiendatav kuni 192 kHz olenevalt kaablist
- MQA tugi kõigil digitaalsisenditel
Analoogsisend
- RCA: soovitatav Red Book 2 V RMS, toetatud PRO tase
Kõrvaklappide väljundid
- Sümmeetriline 4,4 mm (TRRRS) pesa
- Asümmeetriline 6,35 mm (TRS) pesa
Liiniväljundid
- Sümmeetriline XLR
- Asümmeetriline RCA

Toide ja füüsilised mõõtmed

Energiatarve ooterežiimis: < 15 W
Toide: 100 – 240 VAC kuni 22 – 30 VDC
Toitepistikud: 5,5 / 2,5 mm ja 4-kontaktiline FPL
Mõõtmed: 21,7 x 20,6 x 5 cm
Kaal: 1,8 kg

Eksklusiivsed tehnoloogiad

Täielikult sümmeetriline arhitektuur: tasakaalustatud ahel algusest lõpuni, isegi pärast RCA-sisendeid
Ferrum Power Link (FPL) stabiilse toite ja tagasiside jaoks
Hübriddisain diskreetsete komponentide ja integraallülituste (CI) kombinatsiooniga parima võimaliku analoogkvaliteedi saavutamiseks
Digitaalsisendid on optimeeritud USB-C, koaksiaalse ja optilise S / PDIF-i jaoks

Peamised täiustused

Optimeeritud voolpingemuundur (I / V) parema kasuteguri ja suurema lineaarsuse saavutamiseks
Täiustatud SERCE DSP HQ apodiseeriva ülesproovistamise ja digifiltriga
Suurendatud maksimaalne eraldusvõime: PCM kuni 768 kHz, DSD kuni 512 kHz
Kõrgekvaliteetsed digifiltrid, mis on optimeeritud DAC-kiibi jaoks
WANDLAle lähedane jõudlus, parem MQA-taasesitus ja täiustatud digitaalne töötlus
Täielikult sümmeetriline ahel algusest lõpuni

Korduma kippuvad küsimused

Mis on peamine erinevus originaalse ERCO ja ERCO Gen 2 vahel?

ERCO Gen 2 saab kasu täielikust tarkvaralisest uuendusest, mis integreerib WANDLA SERCE-platvormi, ümber projekteeritud I/V-muundurist ning HQ Apodizing digitaalfiltrist. Maksimaalne lahutusvõime suureneb PCM 768 kHz ja DSD 512-ni (varasema 384 kHz ja DSD 256 asemel). Need muudatused vähendavad intermodulatsiooni- ja intersample-moonutusi ning parandavad analoogastme lineaarsust.

Kas ERCO Gen 2 suudab toita kõrge takistusega kõrvaklappe?

Seade annab sümmeetrilisest väljundist 1,2 W 300 Ω koormusel, mis on piisav enamiku kõrge takistusega kõrvaklappide jaoks. Eriti raskesti juhitavate mudelite puhul soovitab Ferrum kasutada nende pühendatud võimendit OOR, mis pakub suuremat võimsust.

Kas ERCO Gen 2 täielikuks nautimiseks on vaja osta HYPSOS-toide?

Ei. ERCO Gen 2 on varustatud hoolikalt valitud seinatoiteadapteriga ja pakub juba karbist välja võetuna häid tulemusi. Siiski võimaldab koos HYPSOS-e ja FPL-kaabliga kasutamine seadme täit potentsiaali ära kasutada tänu täpsemale pingeregulatsioonile ja paremale impulssreageeringule.

Milliseid audioformaate ERCO Gen 2 dekodeerida suudab?

USB-C kaudu võtab seade vastu PCM-signaali kuni 768 kHz / 32-bit, DSD512 ning DoP256. MQA dekodeerimine ja renderdamine on toetatud kõigil digitaalsisenditel. Koaksiaalne ja optiline S/PDIF-sisend on piiratud vastavalt 192 kHz ja 96 kHz-ni (laiendatav sõltuvalt optilise kaabli kvaliteedist).

Kas ERCO Gen 2 saab kasutada traditsioonilise Hi-Fi süsteemi eelvõimendina?

Jah. Sümmeetrilised XLR- ja asümmeetrilised RCA-liiniväljundid võimaldavad ühendada ERCO Gen 2 võimendusastme või aktiivkõlaritega. Tagapaneelil asuv bypass-lüliti võimaldab helitugevuse juhtimise välja lülitada ja kasutada seadet fikseeritud tasemega DAC-ina.

Mis on HQ Apodizing filter ja mis on selle eelis?

See digitaalfilter, mille on välja töötanud Signalyst (HQPlayeri tarkvara looja), möödub ESS-kiibi sisseehitatud filtritest. See nõrgendab signaali veidi enne Nyquisti sagedust, mis aitab vähendada teatud „helina“ (ringing) artefakte, mis on tekkinud salvestuse või masterdamise käigus. Tegemist on filtriga, mida WANDLA kasutajad üldiselt eelistavad.

Kasutajate arvustused

Pascal

Tere,

Mul on HIFIMAN HE1000SE kõrvaklapid olnud juba kaks aastat ning heli on fenomenaalne!

Nüüd ostsin FERRUM Erco gen 2+ ja Hypsose komplekti ning avastan justkui täiesti uued kõrvaklapid ja kõik oma muusikaalbumid uuesti. Absoluutselt mitte mingit võrdlust kõigi võimendite/DAC-idega, mida olen saanud testida.

Heli on uskumatult puhas ja selge. Heli on täpne, ruumilisus on hämmastav!
Mõne loo puhul jääb mulje, nagu polekski kõrvaklappe peas, nagu helid oleksid ruumis ja keerleksid ümber pea!

Mitte mingit müra, häireid ega sahinat, täielik vaikus, mis toob iga väiksemagi heli esile. Kõik sagedused on suurepäraselt tasakaalus.

Mitte mingit väsimust, isegi pärast mitmetunnist kuulamist, vastupidi, tahaks veel rohkem. Ausalt öeldes on see tõeline õnn!

Ometi on see algtaseme muundur-võimendi! Paneb lausa mõtlema, kas saab üldse paremini?

Lisaks on need mõlemad seadmed väga hästi viimistletud, kvaliteetsed, modernsed ja kompaktsed.

Ma ei kahetse oma ostu absoluutselt, vastupidi! Kui te veel kahtlete, võite osta kinnisilmi.

Nüüd kaupluse kohta: HOMECiné Solution : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (igati välja teenitud!)

Veebileht on hästi tehtud, kena, kõik on hästi selgitatud ja illustreeritud. Tekib tahtmine seda külastada.
Tarned on kiired (isegi tavatarne), pakk on hästi kaitstud ja pakitud. Kohaletoimetamise seisukord on laitmatu. Puhas rõõm.

Lisaks sain kolmest tellimusest, mille olen esitanud, kaks ilusat kingitust, väärtusega peaaegu 600 €! (Kes teeb paremini??)

Ma ei kavatse niipea poodi vahetada. Bravo teie teenuse eest.

Kommentaar 30. juuni 2026 — Kogemus 19. juuni 2026

Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)

Bonjour,

Je possède un casque HIFIMAN HE1000SE depuis deux ans, et le son est phénoménal !

Là, j’ai acheté le combo FERRUM Erco gen 2+ le Hypsos, alors là, je redécouvre un nouveau casque et tous mes albums de musique. Absolument aucune comparaison avec tous les amplis/DAC que j’ai pu tester.

Le son est d’une pureté et clarté incroyable. Le son est précis, la spatialisation est bluffante !
Sur certains morceaux, on a l’impression de ne pas avoir de casque sur les oreilles, que les sons sont dans l’espace et qui tournent autour de la tête !

Aucun bruit, parasite ou souffle, le silence total, ce qui fait ressortir le moindre son. Toutes les fréquences sont super bien dosées.

Aucune fatigue, même après plusieurs heures d’écoute, au contraire, on en veut plus. Franchement c’est du vrai bonheur !

Pourtant c’est un convertisseur-amplificateur d’entrée de gamme ! À ce demander si on peut faire mieux ?

En plus, ces deux appareils sont très bien finis, de grande qualité moderne et compacts.

Je ne regrette absolument pas mon achat, bien au contraire ! Si vous êtes encore hésitant, vous pouvez acheter les yeux fermés.

Maintenant concernant l’enseigne : HOMECiné Solution : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (bien mérité !)

Le site web est bien fait, joli, tout est bien expliqué et illustré. On a envie de visiter.
Les livraisons sont rapides (même standard), le colis est bien protégé et emballé. L’état de livraison est nickel. Que du bonheur.

En plus, les trois commandes que j’ai passées, j’ai eu deux beaux cadeaux, d’une valeur de presque 600 € ! (Qui fait mieux ??)

Je ne suis pas près de changer d’enseigne. Bravo pour vos prestations.

Ökotasu on hinna sees.
GTIN / EAN : 5903900676113