El Marantz CD60 on CD-mängija, mis on loodud integreerimiseks Model 40n ja Model 30 võimenditega. See kasutab spetsiifilist elektroonikat ja Marantzi poolt arendatud patenteeritud lülitusi CD-plaatide lugemiseks.
Ehitus, mis pakub austust esimesest kokkupuutest
CD60 loobub oma eelkäijate minimalistlikust lähenemisest ja valib hoopis suuremate mõõtmetega (442 × 129 × 396 mm) korpuse ning 7,5 kg kaalu, mis kohe näitab, et tegemist on kompromissideta ehitusega. Mustas või Marantzi terminoloogias “hõbe-kuldses” lõuendiga alumiiniumesineel on iseloomuliku mesistruktuuriga, mis meenutab peenelt golfipalli tekstuuri. See visuaalne signatuur, mida jagatakse Model 30 ja 40n võimenditega, loob keskse paneeli ujuva illusiooni, mis annab CD60-le ainulaadse visuaalse esinduse.
Laadimislahter, mis on peidetud selle elegandi esiseina taha, töötab eriti vaiksel ja peenel viisil. Monokroomne LED-kuvar ja füüsilised juhtnupud, mis on sümetriliselt paigutatud lahtri mõlemale poole, säilitavad teatud nostalgia, samas jäädes täiesti loetavaks ja funktsionaalseks. Üks detail, millele tuleks tähelepanu pöörata: juhtnupud ei ole tagant valgustatud, mis võib teha nende kasutamise raskeks vähe valgustatud ruumis – üllatav valik selle taseme seadme puhul.
SECC (Steel Electrogalvanized Cold-rolled Coil) korpus tagab eemaldumatu jäikuse ja efektiivse kaitse ebavajalike vibratsioonide eest. Antivibratsioonijalgad täiendavad seda mehaanilise isolatsiooni süsteemi, mis on oluline digitaalse signaali täpsuse säilitamiseks plaadi lugemisel.
HDAM-lülitused: Marantzi helilise DNA täiustamine
CD60 südames olevad HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Modules) moodulid on palju enam kui lihtsalt brändi tehniline signatuur. Need patenteeritud lülitused, mis on arendatud sisemiselt juba aastakümneid, asendavad tavalised operaatorvõimendid diskreetsete lülitustega, mis kasutavad hoolikalt valitud komponente. CD60 puhul on Marantz viinud optimeerimise veelgi kaugemale, täielikult ümber töötades komponentide paigutust helikaardil.
Komponentide sümetriline paigutus ja otsemad signaaliteed parandavad märgatavalt helimaastikku võrreldes eelmiste põlvkondadega. Klassikaline HDAM-moodul haldab peamist analoogväljundastet, samas kui HDAM-SA2, mis on spetsiaalselt arendatud helitundlike rakenduste jaoks, vastutab kuularite signaali võimendamise eest. See kahemooduliline arhitektuur tagab optimaalse kanali eralduse ja säilitab dünaamilisuse, olenemata sellest, kas kuulate oma peamises süsteemis või kuularite kaudu.
CD60 toiteplokk võtab erilist tähelepanu. Insenerid valisid kõrgevoolulise EI (E- ja I-tüüpi tuumaga) transformaatori, mis on ühendatud kiirelt lülituvate Schottky dioodidega. Need dioodid, mis on tuntud madala pingelanguse ja minimaalse taastumisaja poolest, vähendavad märgatavalt lülitusmüra, mis võiks kontamineerida helilülitusi. Suuremad filtreerimiskondensaatorid, mille mahtuvus on suurem kui eelmistel mudelitel, tagavad stabiilse vooluvaru isegi kõige nõudlikumate muusikapassaažide puhul.
Digitaalne teisendus ja signaalitöötlus: täpsus ja paindlikkus
ESS Technology digitaal-analoogteisendiga ES9016K2M on teisendusketi südameks. See kiip, mis on identne Model 40n võimendis kasutatavaga, pakub eriti mõõdetavaid suuri omadusi: harmoonilise moonutuse tasemeks on vaid 0,0005% 24-bitise PCM USB-lugemisel ja signaali-müra suhe ulatub 118 dB-ni. Need näitajad, mis on paberil imponerivad, tõlgenduvad praktikas läbipaistvuse ja mikrodetailide lahutusvõime poolest eriti edukalt.
Üks CD60 tugevustest on tema kohandatav digitaalne filter, millele saab juurde päästa otse esiseinalt. Filter 1, pehme langusega (slow roll-off), soodustab ruumilist esitust ja helikujutist, mida Marantz nimetab “traditsiooniliseks” – see tähendab sooja ja ümbritsevat helikujutist. Filter 2, järsu langusega (sharp roll-off), pakub täpsemat stereopildi esitust ja tugevamaid basside esitust. See paindlikkus võimaldab kohandada helisignatuuri oma eelistuste või kuulatava muusika tüübi järgi, mis on tavaliselt varustatud ainult kõrgtasemeliste väliste DAC-idega.
Sagedusrespons ulatub 2 Hz-st 20 kHz-ni standardsete CD-de puhul, kuid ulatub kuni 50 kHz-ni (-3 dB) DSD-failide lugemisel USB kaudu. See ultrahelikõrguse laiendus, kuigi seda ei ole otseselt kuuldav, panustab selle tunnetuse loomisse, mis iseloomustab kõrglahutusega salvestisi.
Allikate mitmekesisus: klassikalistest CD-dest kõrglahutusega streamingeni
Kui CD60 on eriti hea oma põhiülesandes CD-plaatide lugemisel, siis see ei piirdu ainult sellega. Esiseinal asuv USB-A-pesad lubavad ühendada USB-mälupulki ja väliseid kõvaketasid (toiteallikas 5V/1A), muutes mängija tõeliseks muusikakeskkonnaks. Toetatud formaatide loend on imponeriv: MP3, WMA, AAC pakitud formaatide puhul, kuid eriti WAV, FLAC, ALAC ja AIFF kuni 192 kHz/24 bitini, samuti DSD-failid (DSF ja DFF) kuni 5,6 MHz-ni.
See laiendatud ühilduvus saab täieliku mõtte, kui arvestada kuulamisharjumuste muutumist. Paljud muusikahuvilised kombineerivad tänapäeval füüsilist CD-kogu kõrglahutusega digitaalse muusikakoguga. CD60 võimaldab neil naudida mõlema maailma sama kõrge kvaliteediga, ilma et peaks mitut seadet kasutama.
Sisseehitatud kuularivõimendi, mis on ehitatud HDAM-SA2 mooduli ümber, pakub kolme võimendustaset (Low/Mid/High), et kohanduda kuulari takistusega. 28 mW võimsusega 32-ohmiste kuulari puhul suudab see mugavalt juhendada enamikku turul olevatest kuularitest, alates mobiilsetest mudelitest kuni nõudlikumate stuudiokuulariteni. Tähelepanuväärne detail: see aste võib täielikult välja lülitada, kui seda ei kasutata, eemaldades nii potentsiaalsed segajad peamisest signaalist.
Ühenduvus ja süsteemiintegatsioon: lihtsus ja efektiivsus
Marantz on teinud CD60 ühenduvuse puhul teadliku valiku lihtsuse kasuks. Pole digitaalseid sisendeid, et kasutada DAC-i teiste allikatena, pole ka võrgustreamingut – need funktsioonid on usaldatud mudelitele nagu Model 40n. See puuristlik lähenemine võimaldab keskenduda olulisemale: CD- ja USB-failide lugemise kvaliteedile.
Väljundid piirduvad kuldatatud RCA-paariga analoogsignaali jaoks, millele lisanduvad optiline Toslink ja koaksiaalne S/PDIF digitaalväljund. Neid saab menüü kaudu välja lülitada, mis parandab veidi analoogsignaali selgust, eemaldades kasutamata digitaallülitused. Juhtmekaudu juhitud telekaasutuse ühendused (sisend ja väljund) võimaldavad selle integreerimist täielikku Marantzi süsteemi, võimaldades mitut seadet juhtida ühe telekaasutuse kaudu.
Kaasasolev süsteemtelekaasutus juhtib mitte ainult CD60-d, vaid ka ühilduvaid Marantzi võimendeid. Selle ergonoomiline disain ja loogiline nuppude paigutus lihtsustavad igapäevast kasutust, kuigi mõned kasutajad kaevad esiseinal olevate funktsioonide mitteloogilise paigutuse üle.
Areng võrreldes CD6007-ga: selge kvaliteedi tõus
CD60 positsioneerimine Marantzi mudelivalikus vajab selgitust. Vastupidi sellele, mida tema nimetus võiks viia arvama, ei asenda ta otseselt CD6007-d, mis on endiselt kataloogis, vaid asetub nende kahe mudeli vahele, loodes uue astme hierarhia. Erinevused on olulised ja õigustavad umbes 300 euro suurust hinnavahet nende kahe mudeli vahel.
Ehituse poolest: kui CD6007 kasutab standardset kompaktse korpust (440 × 340 × 105 mm, 6,5 kg), siis CD60 esineb oma suuremate mõõtmetega ja kvaliteetsemate materjalidega. Alumiiniumesineel, SECC-korpus ja üldine kokkupanek annavad edasi kõrget kvaliteeti. CD60 HDAM-lülitused on optimeeritud spetsiaalselt selle mudeli jaoks, samas kui CD6007 kasutab vanemaid versioone.
DAC on teine oluline erinevus. CD6007 läbis tootmisprotsessi muudatuse: algselt varustatud AKM AK4490 kiibiga, pidi see 2021. aasta AKM tehase tulekahju tõttu üleminekule ESS ES9010K2M kiibile. CD60 kasutab algusest peale ES9016K2M kiipi, mis pakub paremaid mõõdetavaid omadusi. Heliliselt eristub CD60 suurema läbipaistvusega, parema sagedusulatusega ja kindlama dünaamikaga, samas kui CD6007 pakub soojemat ja pehmemat helikujutist, mis mõnikord ohverdab detailirohkuse.
Ei, erinevalt SA-10-st või SACD 30n-st keskendub CD60 ainult standardsete CD-plaatide ja digitaalsete failide lugemisele USB kaudu. Marantz tegi selle valiku, et optimeerida kulud ja pakkuda kõrge kvaliteediga CD-mängijat ligipääsemal hinnal. SACD-huvilised peavad pöörduma mudelite poole, mis on kõrgemal tasemel.
Mis on kahe digitaalse filtri vaheline erinevus?
+
Filter 1 (pehme langus) lubab rohkem infot väga kõrgetel sagedustel, loodes ruumilisuse ja sügavuse tunnetuse, mis on eriti meeldiv akustilise muusika ja džässi puhul. Filter 2 (järsk langus) lõikab 20 kHz ületavaid sagedusi teravamalt, pakkudes täpsemat stereopildi ja selgemaid üleminekuid, mis sobib hästi elektroonilise muusika või roki puhul. Kuularite kasutamisel on need erinevused eriti hästi tajutavad.
Kas saab kasutada CD60 DAC-i teiste digitaalsete allikatena?
+
Ei, CD60-l puuduvad digitaalsed sisendid (USB-B, koaksiaalne või optiline). Kui soovite kasutada mitmekülgset välist DAC-i, siis pakub Marantz seda funktsiooni Model 40n või SACD 30n puhul. See teadlik piirang võimaldab CD60-l keskenduda CD- ja USB-lugemise kvaliteedile ilma mitme lülituse kompromissideta.
Kas esiseinal olevad nupud on tagant valgustatud?
+
Ei, ja see on tegelikult nõrk koht, millele paljud kasutajad on tähelepanu pööranud. Vähe valgustatud ruumis on raske eristada nuppe. Marantz võiks selle detaili parandada tulevaste versioonide puhul. Seni jääb telekaasutus kõige mugavamaks lahenduks seadme kasutamiseks pimedas.
Mis on suurim toetatud USB-seadmete maht?
+
Kasutusjuhend ei näita teoreetilist piirangut, kuid kasutajad on teatanud probleemidest suurte mahtudega kõvaketastega (2 TB ja rohkem). USB-mälupulgad kuni 256 GB-ni töötab probleemideta. Failisüsteem peab olema vormindatud FAT16 või FAT32, mis piirad praktiliselt partitsioonide suuruse 32 GB-ni FAT32 puhul Windowsis.
Kuidas CD60 võrreldakse moodsate võrgumängijatega helikvaliteedi poolest?
+
CD60 pakub heliesitust, mida paljud peavad paremaks kui streamingu, isegi CD-kvaliteediga (16 bit/44,1 kHz). Mitme teisenduse, võrgupuhvri ja keeruka tarkvara puudumine säilitab signaali puhtuse. Kõrglahutusega failide puhul USB kaudu on kvaliteet võrdne parimate streameritega, säilitades Marantzi iseloomuliku muusikalisuse.
Kas kuulari võimendi võimendustase on piisav kõrge takistusega kuularite jaoks?
+
Kolme võimendustaseme ja 28 mW võimsusega 32-ohmiste kuularite puhul suudab kuulari võimendi juhendada enamikku kuulareid kuni 250 ohmini. Kõrgema takistusega kuularite puhul (Sennheiser HD800, Beyerdynamic DT880 600 ohm) on soovitav kasutada eraldi kuulari võimendit, et täielikult kasutada nende potentsiaali. Madala tundlikkusega planaarsed magnetkuularid võivad samuti vajada võimsamat välist võimendit.
Kasutajate arvustused
Jean-Claude
Väga hea CD-mängija, USB-sisendiga, mis võimaldab esitada kõrglahutusega faile. CD-de esitus on suurepärane, heli on väga selge ja bassid on hästi edasi antud. See mängija on hämmastav 24/96 või 24/192 FLAC-failidega. Mu abikaasale avaldasid muljet filmi "Inception" pala "Time", Debussy arabeskid, Satie Gymnopédies või Keith Jarretti "Koln Concert". Sellel mängijal on vaid üks väike puudus: sellel pole XLR-väljundeid ja seega tuleb piirduda RCA-ga. Tänapäeval pole peaaegu ühelgi selles hinnaklassis mängijal XLR-väljundeid.
Kommentaar 15. juuli 2026 — Kogemus 04. juuli 2026
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Un très bon lecteur de CD, avec une entrée USB qui permet de lire des fichiers haute définition. La lecture des CD est excellente, le son est très clair et les basses sont bien rendues. Ce lecteur est éblouissant avec des fichiers FLAC 24/96 ou 24/192.
Mon épouse a été bluffée par le "Time" du film "Inception", les arabesques de Debussy, les Gymnopédies de Satie ou le "Koln Concert" de Keith Jarrett.
Ce lecteur n'a qu'un petit défaut : il n'a pas de sorties XLR et il faut donc se contenter des RCA.
Maintenant, quasiment aucun lecteur de ce prix a des sorties XLR.
Eric
Väga hea toode ja pealegi väga esteetiline olen oma ostuga rahul,veel kord tänu kogu Compiegne’i meeskonnale, väga professionaalne.
Kommentaar 07. mai 2026
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Très bon produit et de plus très esthétique ravi de mon achat,encore merci à toute l'équipe de Compiegne très professionnelle.
Jean Michel
Ostetud asendama sungden mudelit, mis tekitas mulle usaldusväärsusprobleeme, soovitan, loomulik ja võimas heli ning palju soodsam 👌 Jean Michel.
Kommentaar 17. aprill 2026 — Kogemus 06. aprill 2026
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Acquise pour remplacer un modèle sungden qui me posait des problèmes de fiabilité,je recommande,un son naturel et performant et beaucoup moins cher 👌
Jean Michel.
Et meie külastajaid paremini tundma õppida, turunduse tõhusust mõõta ja reklaame isikupärastada, kasutame meie ja meie partnerid teie seadmes küpsiseid ning mobiilseid reklaamiidentifikaatoreid. Need andmed võimaldavad kuvada nii isikupärastatud kui ka isikupärastamata reklaame ning mõõta nende tulemuslikkust. Mõned tehniliselt vajalikud küpsised ei vaja nõusolekut. Võite nõustuda nendega, mis vajavad teie luba, keelduda neist, klõpsates nupul "Keeldu", või kohandada oma valikuid seadete ekraanil.
Et teada saada, kuidas Google kasutab pärast teie nõusoleku andmist kogutud andmeid, vaadake Google’i ettevõtte andmevastutuse veebisait.
Saate oma nõusolekut igal ajal muuta või tagasi võtta lingi "Nõusolek ja küpsised" kaudu. Teie valikud kehtivad meie saidil 12 kuud.
