Astell&Kern AK-HC5

Astell&Kern AK-HC5 : kaasaskantav USB-C audiomuundur

AK4191EQ ja AK4499EX kiibid, mis olid seni reserveeritud Astell&Kern tippmuusikamängijatele nagu SP4000, jõuavad esimest korda kaasaskantavasse muundurikaablisse. Korea tootja koondab oma tippklassi lahenduse 46-grammisesse alumiiniumkorpusesse, millel on OLED-ekraan ja 150-astmeline helitugevuse ratas. USB-C kaudu nutitelefoni, arvuti või konsooliga ühendatuna pakub see muundur kahte kõrvaklapiväljundit: 3,5 mm asümmeetrilist ja 4,4 mm sümmeetrilist.

SP4000 kiibid muundurikaablis

AK-HC5 on esimene kaasaskantav USB-muundur, mis kasutab AKM-i AK4191EQ + AK4499EX kombinatsiooni, mis seni oli vaid Astell&Kerni kataloogi tipus asuvate muusikamängijate pärusmaa. SP4000 kasutab nelja eksemplari mõlemast kiibist, HC5-s on kumbagi üks. Põhimõte jääb AKM-i uue põlvkonna lahenduse puhul samaks: eraldada digitaaltöötlus (AK4191EQ) ja analoogmuundus (AK4499EX) kaheks eraldi komponendiks, mis vähendab häireid kahe astme vahel. Tulemus HC5-l: PCM kuni 32 bitti / 768 kHz ja natiivne DSD kuni DSD512 (22,4 MHz).

Alumiiniumkorpus ja OLED-ekraan

Töödeldud alumiiniumkorpus on satiinhõbedase viimistlusega ning kaalub umbes 46 grammi, mõõtmetega 32 × 64,3 × 16 mm. See on mahukam kui enamik turul olevaid kompaktseid USB-muundureid ning AK-HC5 ei mahu ei standardsetesse ümbristesse, mida tarnitakse kõrvakanalisiseste klappidega, ega DAC-idele mõeldud MagSafe hoidikutesse. Vastutasuks on sellel 1,62-tolline OLED-ekraan, 150-astmeline helitugevuse ratas ja külgmine seadistusnupp. Ekraan kuvab helitugevust, sisendsignaali formaati, aktiivset muundusfiltrit ja DAR-ülesämplingu olekut. Ratas võimaldab taset peenhäälestada, samas kui enamik kompaktseid muundureid piirdub kahe suurendamisnupuga. Üksik nupp toimib menüüs navigeerimiseks, mis nõuab enne intuitiivseks muutumist mõningast harjumist.

High Driving režiim ja eraldi võimendus

Astell&Kern kasutab siin SP4000-s tutvustatud High Driving režiimi: OPAMP-i horisontaalne paigutus vabastab kõrvaklapiväljundis rohkem kasulikku pinget kui kompaktse muunduri tavapärane teostus. Väljundtase ulatub 2,5 Vrms-ni asümmeetriliselt 3,5 mm pesal ja 5 Vrms-ni sümmeetriliselt 4,4 mm pesal. Piisav, et mugavalt juhtida enamikku kõrvakanalisiseseid klappe ja keskmise või kõrge tundlikkusega dünaamilisi kõrvaklappe. Kõige voolunõudlikumad planaarkõrvaklapid on siiski paremini teenindatud eraldi kõrvaklapivõimendiga. Et säilitada signaali puhtus nutitelefonist või lähtearvutist pärinevate häirete vastu, on sisemine kaabel topeltvarjestatud (tinatud vaskjuhtmed, seejärel täiendav varjestuspõimik) ning eraldi võimendi hoolitseb toiteallika müra summutamise PSRR- ja CMRR-suhtarvude eest.

DAR-ülesämpling ja muundusfiltrid

Digital Audio Remaster (DAR) funktsioon kasutab tootja muusikamängijatest pärit töötlust. Aktiveerimisel rekonstrueerib see sisendsignaali kõrgemal sagedusel, kas PCM 384 kHz või DSD256 kujul, kasutades tootja algoritmi. Eesmärk: pehmendada digitaalseid üleminekuid ja saavutada analoogsem esitlus, eriti madala resolutsiooniga failide puhul. HC5 pakub lisaks kuut menüüst valitavat muundusfiltrit, mis seni olid piiratud brändi muusikamängijate ja koduste muunduritega. Iga filter muudab veidi ajalist karakteristikut ja transiitide tämbrit, jättes kasutajale võimaluse kohandada esitust vastavalt loole või kasutatavale kõrvaklapile.

USB-C, topeltväljund ja konsoolide ühilduvus

Ainus sisend on USB Type-C ning see toetab nii UAC 2.0-t (nutitelefonid, tahvelarvutid, arvutid) kui ka UAC 1.0-t (PlayStationi konsoolid, Nintendo Switch). Klassivalik tehakse otse HC5 menüüst, ilma kolmanda osapoole rakenduseta. Korpuse serval asuvad kõrvuti kaks kõrvaklapiväljundit: 3,5 mm asümmeetriline pesa enamiku turul olevate klappide ja kõrvaklappide jaoks ning 4,4 mm 5-kontaktiline sümmeetriline pesa tippmudelite jaoks, mis tarnitakse sümmeetrilise kaabliga. Väljundtakistus püsib madal: 0,5 oomi 3,5 mm puhul ja 1,1 oomi 4,4 mm puhul, mis on piisavalt hästi kontrollitud tase, et juhtida mitmeribalisi tundlikke kõrvakanalisiseseid klappe ilma kuuldava värvinguta. Tootja lisab karpi kaks kaablit, USB-C–USB-C ja USB-C–Lightning, mis ühildub Apple’i pistikuga iPhone’idega, samuti Synt3 kaitseümbrise. Nagu iga akuta USB-muundur, ammutab ka HC5 voolu läheseadmest: OLED-ekraan ja aktiivne võimendus koormavad nutitelefoni akut rohkem kui Bluetoothi kaudu taasesitus.

HC5 võrreldes HC4 ja varasemate mudelitega

HC5 jätkab valikut, mida on laiendatud pigem lisamise kui asendamise teel: HC2 (Cirrus Logic), HC3 (ESS), HC4 (AKM AK4493S) ja HC5 (AKM AK4191EQ + AK4499EX) on kõik kataloogis kõrvuti olemas. Tehniline hüpe HC4 ja HC5 vahel on siiski selge. HC4 kasutas üht eelmise AKM-i põlvkonna AK4493S kiipi, samas kui HC5 eraldab digitaalse ja analoogse töötluse kaheks tipptasemel komponendiks. Väljundtase tõuseb 2 Vrms-lt 2,5 Vrms-ni asümmeetriliselt ning 3 Vrms-lt 5 Vrms-ni sümmeetriliselt. HC5 toob seeriasse ka OLED-ekraani, 150-astmelise ratta ja kuus muundusfiltrit, mis varasematel mudelitel puudusid. Selle riistvaralise varustatuse hinnaks on suurem kaal ja mahukus kui eelmistel mudelitel: HC5 kaalub 46 g, mis teeb sellest HC-seeria raskeima mudeli.

Tehnilised omadused

Ülevaade

• Audiofiilne Hi-Fi DAC, satiinhõbedane viimistlus
• Esimene USB DAC-kaabel, mis on varustatud AK4191EQ + AK4499EX kiipidega, pakkudes flagship-taseme helisignatuuri koos erakordse detailsuse ja realismiga
• Astell&Kerni audiofilosoofia ja täppisinseneeria kompaktses vormis

Audioarhitektuur

• Topelt-DAC AKM AK4191EQ + AK4499EX
• Loomulik 32-bitine / 768 kHz eraldusvõime ja DSD512 sagedusel 22,4 MHz
• Digital Audio Remaster (DAR): heli ülesdiskreetimine PCM 384 kHz või DSD256 kujule loomulikuma taasesituse saavutamiseks, suurema selguse ja sügavusega
• Ülipuhta signaali disain: kaabli topelt müravarjestus ja spetsiaalne madala müratasemega võimendi puhta, häiretevaba heli jaoks mis tahes ühendatud seadmest

Võimendus

• SP4000-st pärinev High Driving režiim, mis pakub märkimisväärset väljundvõimsust kompaktses vormis
• OPAMP-i horisontaalne paigutus, mis annab väga palju suurema ründeenergia kui tavalistel kaasaskantavatel USB DAC-idel
• Rikkalik dünaamika, avar helipilt ja võimas energia

Audiojõudlus

• Sageduskarakteristik
  • ± 0,006 dB (20 Hz - 20 kHz), asümmeetriline ja sümmeetriline
  • ± 0,06 dB (20 Hz - 70 kHz), asümmeetriline ja sümmeetriline
• Signaali ja müra suhe
  • 121 dB sagedusel 1 kHz, asümmeetriline
  • 125 dB sagedusel 1 kHz, sümmeetriline
• Kanalieraldus
  • −139 dB sagedusel 1 kHz, asümmeetriline
  • −141 dB sagedusel 1 kHz, sümmeetriline
• THD+N
  • 0,0005 % sagedusel 1 kHz, asümmeetriline
  • 0,0004 % sagedusel 1 kHz, sümmeetriline
• IMD SMPTE (800 Hz / 10 kHz, suhe 4:1)
  • 0,0006 % asümmeetriline
  • 0,0005 % sümmeetriline
• Väljundtakistus
  • 0,5 oomi 3,5 mm asümmeetrilisel väljundil
  • 1,1 oomi 4,4 mm sümmeetrilisel väljundil
• Väljundtase (koormuseta)
  • Asümmeetriline: 2,5 Vrms
  • Sümmeetriline: 5 Vrms

Toetatud formaadid

• PCM: 8 kHz kuni 768 kHz (8 / 16 / 24 / 32 bitti valimi kohta)
• Loomulik DSD
  • DSD64 (1 bitt, 2,8 MHz), stereo
  • DSD128 (1 bitt, 5,6 MHz), stereo
  • DSD256 (1 bitt, 11,2 MHz), stereo
  • DSD512 (1 bitt, 22,4 MHz), stereo

Ühenduvus

• Sisend: USB Type-C (ühilduv UAC 1.0 ja UAC 2.0-ga)
• Kõrvaklapiväljundid
  • 3,5 mm asümmeetriline
  • 4,4 mm sümmeetriline (ainult 5-pooluseline)
• Lai ühilduvus: nutitelefonid, arvutid ja konsoolid

Liides ja juhtimine

• 1,62” OLED-ekraan
• 150-astmeline helitugevusratas täpseks reguleerimiseks
• Selge taasesitusinfo kuvamine

Konstruktsioon

• Alumiiniumkorpus, satiinhõbedane viimistlus
• Kaal: umbes 46 g
• Mõõtmed (L × K × S): 32 mm × 64,3 mm × 16 mm

Karbi sisu

• 1 DAC ja võimendi Astell&Kern HC5
• 1 USB-C–USB-C kaabel
• 1 USB-C–Apple Lightning kaabel
• 1 Synt3 kaitseümbris
• 1 kiirjuhend
• 1 garantiikaart