Pro-Ject Phono Box RS2 must

Pro-Ject Phono Box RS2: sümmeetriline ja diskreetne fonoeelvõimendi

Phono Box RS-i järglasena, millelt ta võtab üle pidevalt muudetava impedantsi reguleerimise põhimõtte, viib Pro-Jecti Phono Box RS2 selle loogika veelgi kaugemale tänu nüüd täielikult diskreetsele väljundastmele (ilma operatsioonivõimendita) ja kanalitevahelise balansikontrolli lisamisele. Tulemuseks on kompaktne MM- ja MC-ühilduv fonoeelvõimendi, mille funktsioonide tihedus ületab selle hinnaklassi kohta tavapärase.

Skeem ilma operatsioonivõimendita ja miks see oluline on

Phono Box RS2 põhineb täielikult diskreetsel konstruktsioonil: takistid, kondensaatorid, induktiivpoolid ja transistorid, mis on trükkplaadile kokku pandud sadade või isegi tuhandete üksikkomponentidena. Signaaliteel ei kasutata ühtegi operatsioonivõimendit (op-amp).

Erinevus integreeritud skeemidel põhineva eelvõimendi ees ei ole vaid esteetiline. Diskreetne skeem annab projekteerijale peenema kontrolli iga võimendusastme üle, kuid selle hind on märksa pikem arendusaeg ja kõrgem tootmiskulu. Pro-Ject märgib, et nende meeskonnad on aastatepikkuste võrdlevate kuulamistestide järel täheldanud, et isegi parimad op-amp-id ei taasta signaali sama neutraalselt ja loomulikult kui hästi projekteeritud diskreetne skeem.

Sümmeetriline topeltmono-konstruktsioon

Signaali töödeldakse sümmeetriliselt sisendist väljundini. Praktikas võimendatakse vasaku ja parema kanali + ja − signaale sõltumatult, mis kahekordistab trükkplaadil olevate võimendussektsioonide arvu. See topoloogia võimaldab lahutada müra ja häired, mis on kogunenud piki signaaliteed, ning sellel on mõõdetav eelis: signaali ja müra suhe ulatub MM-režiimis 40 dB võimendusega 89 dB-ni (A-kaalutud) ja MC-režiimis 60 dB võimendusega 79 dB-ni.

Ühendused on saadaval nii XLR-i (sümmeetrilised) kui ka RCA-na (asümmeetrilised), nii sisendis kui väljundis. Ette on nähtud kaks sisendit, esipaneelilt lülitatavad, mis võimaldab ühendada korraga kaks plaadimängijat.

Kasulik täpsustus: isegi RCA-sisendi korral eraldab Phono Box RS2 seesmiselt + ja − signaalid, et töödelda neid sümmeetriliselt. MM-helipead, mis ühendavad tavaliselt ühe kanali šassii maandusega, ei võimalda siiski täielikult ära kasutada otspunktist otspunktini sümmeetrilist ühendust.

Eraldi passiivne RIAA- ja DECCA-ekvaliseerimine

Phono Box RS2 ekvaliseerimine on eraldi passiivset tüüpi (split passive). RIAA kõvera erinevad korrigeerimised jaotatakse mitme võimendusastme vahel, mitte ei töödelda ühes plokis. See lähenemine, mille projekteerimine on kulukam, vähendab kõrvalekallet ideaalkõverast: Pro-Ject teatab täpsuseks ± 0,4 dB vahemikus 20 Hz kuni 20 kHz. Erialapressis avaldatud mõõtmised kinnitavad väga täpset vastavust RIAA-le.

Saadaval on ka teine ekvaliseerimiskõver: DECCA. See on mõeldud teatud vanade monosalvestiste esitamiseks, mis on lõigatud Decca kõvera järgi enne RIAA standardiseerimist.

Pidev impedantsi reguleerimine, ka esituse ajal

See on Phono Box RS2 üks silmatorkavamaid eripärasid. MC koormusimpedantsi reguleeritakse pöördpotentsiomeetriga pidevalt vahemikus 10 kuni 1 000 oomi, ilma astmete või lülitita. Pro-Jecti sõnul nende leiutatud süsteem võimaldab koormust reguleerida plaadi pöörlemise ajal ja kuulda kohe selle mõju heliesitusele.

MM-režiimis on impedants fikseeritud 47 kilooomile (standard) ja koormusmahtuvus valitakse 50 pF sammudega vahemikus 50 kuni 400 pF. Saadaval on kaheksa väärtust, mis katavad enamiku turul olevatest MM-helipeadest. Mahtuvuse seadistus on siiski sageli tähelepanuta jäetud parameeter, sest vähesed helipeade tootjad avaldavad soovitusliku väärtuse ning koguarvutuses tuleb arvesse võtta ka toonkäpa kaabli mahtuvust.

Reguleeritav võimendus laias vahemikus

Võimendus valitakse kummagi helipealiigi jaoks neljas astmes. MM-režiimis jäävad väärtused RCA-väljundis vahemikku 40 kuni 50 dB, XLR-is lisandub 6 dB. MC-režiimis ulatub vahemik 60 kuni 70 dB-ni (XLR-is endiselt +6 dB). See tähendab võimendust tegurist 100 (40 dB) kuni tegurini 3 690 (70 dB).

Niisuguste võimendustasemete juures võimendatakse vooluringis olev vähimgi jääkmüra samas proportsioonis kasuliku signaaliga. Phono Box RS2 sümmeetriline ja diskreetne konstruktsioon näitab siin kogu oma mõtet, kuna see hoiab mürataseme väga madalana isegi maksimaalse võimenduse korral. Kogu harmoonmoonutus jääb alla 0,0015% MM-režiimis (40 dB, 1 kHz) ja alla 0,0024% MC-režiimis (60 dB, 1 kHz).

Kanalitevaheline balansikontroll

Igal fonopeal esineb vasaku ja parema kanali vahel kerge tasakaalutus. Pro-Ject toob näiteks Ortofon 2M Redi, mille balansierinevus ulatub 1,5 dB-ni 1 kHz juures, ja MC Ortofon Anna Diamondi, millel on see endiselt 0,5 dB. Phono Box RS2 sisaldab balansipotentsiomeetrit, mis võimaldab korrigeerida helipildi keskpunkti vahemikus ± 2 dB. See seadistus, mis on selles hinnaklassis haruldane, saab välja lülitada, et hoida signaalitee võimalikult lühike, kui korrigeerimine pole vajalik.

Esipaneeli juhtseadised ja subsooniline filter

Kõik seadistused on ligipääsetavad esipaneelilt, iga parameetri jaoks on LED-indikaatorid. See on ergonoomiliselt tänuväärne valik võrreldes eelvõimenditega, mis paigutavad oma DIP-mikrolülitid šassii alla.

Lülitatav subsooniline filter lõikab 20 Hz juures kaldega 18 dB oktaavi kohta. See summutab infrasonsagedusi, mida põhjustavad plaatide kõverdumine või toonkäpa resonantsid ja mis võivad võimendi üle koormata või panna kõlarid liigselt liikuma ilma kasulikku heli tekitamata.

Korduma kippuvad küsimused

Kas Phono Box RS2 töötab kõigi MC-helipeadega, sealhulgas väga madala väljundtasemega mudelitega? Maksimaalne võimendus 70 dB RCA-s (76 dB XLR-is) katab suure enamuse MC-helipeadest. Väga madala väljundiga mudelid (umbes alla 0,2 mV) võivad siiski optimaalse signaali ja müra suhte saavutamiseks vajada ettepoole ühendatud tõstetrafot (step-up transformer).

Mis vahe on RIAA ja DECCA kõveral? RIAA kõver on ekvaliseerimisstandard, mis on olnud vinüülplaatide lõikamisel ja taasesitamisel kasutusel alates 1950. aastate lõpust. DECCA kõverat kasutas Decca label mõnede selle standardiseerimise eelsete monoväljaannete puhul. DECCA kõvera valik puudutab konkreetset vanade plaatide repertuaari.

Kas sümmeetrilise konstruktsiooni eeliste kasutamiseks on vaja XLR-sisendiga võimendit? Ei. Phono Box RS2 töötleb signaali seesmiselt sümmeetriliselt, sõltumata kasutatavast sisendist. RCA-väljund on saadaval võimenditele, millel puudub XLR-sisend. XLR-ühendus annab lisahüve pikkade kaablite või häiritud keskkondade korral ning pakub 6 dB võrra suuremat ülekoormusvaru.

Kas MM-režiimis mahtuvuse seadistusel on kuuldav mõju? Jah, koormusmahtuvus mõjutab MM-helipeade puhul kõrgsageduslikku sageduskarakteristikut. Optimaalne väärtus sõltub kasutatavast helipeast ja toonkäpa kaabli mahtuvusest. Sobimatu seadistus võib põhjustada resonantsipiigi või ülemise sagedusala languse. Phono Box RS2 pakub kaheksat väärtust vahemikus 50 kuni 400 pF, mis võimaldab tulemust täpsustada kuulmise järgi või testplaadi abil.

Tehnilised andmed

Ülevaade

• Phono Box RS2: täielikult sümmeetriline ja täielikult diskreetne phono eelvõimendi
• Ühildub MM- ja MC-helipäadega
• Täielikult sümmeetriline, tõeline topelt-mono konstruktsioon
• Täielikult diskreetne riistvaraarhitektuur, ilma operatsioonivõimenditeta
• Eraldatud passiivne RIAA- ja DECCA-ekvaliseerimine (split passive)
• Suurepärane signaali-müra suhe ja väga madal moonutus
• Metallkorpus, mis kaitseb vibratsiooni ja häirete eest

Sisendid ja väljundid

• Sisendid: RCA ja XLR
• Väljundid: RCA ja XLR
• Sümmeetrilised XLR- ja asümmeetrilised RCA-ühendused nii sisendis kui ka väljundis

Seadistused ja juhtseadised

• Sisendtakistuse koormus pidevalt muudetav (potentsiomeeter, Pro-Ject Audio Systems’i leiutatud süsteem), reguleeritav isegi taasesituse ajal
  • Fikseeritud takistus: 47 kohmi
  • Muudetav takistus: 10 kuni 1000 oomi
• Lülitatav koormusmahtuvus: 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 pF
• Kanalite tasakaalu juhtimine: helilava keskpunkti täpne reguleerimine 2 dB ulatuses vasakule või paremale, väljalülitatav, et signaalitee oleks võimalikult lühike
• Võimaldab 100% kohandada mis tahes MM- või MC-helipäad

Võimendus

• MM-võimendus RCA-l: 40, 43, 46, 50 dB (+6 dB XLR-il)
• MC-võimendus RCA-l: 60, 63, 66, 70 dB (+6 dB XLR-il)
• Võimendusvahemik: 40 dB-st (×100) kuni 70 dB-ni (×3690)

Audio jõudlus

• Signaali-müra suhe
  • MM (40 dB): 89 dB A-kaalutud (10 mV)
  • MC (60 dB): 79 dB A-kaalutud (1 mV)
• Kogu harmooniline moonutus (THD)
  • MM 40 dB 1 kHz juures: < 0,0015 %
  • MC 60 dB 1 kHz juures: < 0,0024 %
• RIAA täpsus: ± 0,4 dB vahemikus 20 Hz kuni 20 kHz
• Subsooniline filter: 20 Hz juures kaldega 18 dB / oktaav

Elektrooniline konstruktsioon

• Täielikult diskreetne audiolülitus, ilma operatsioonivõimenditeta
  • Passiivkomponendid: takistid, kondensaatorid, induktiivpoolid
  • Aktiivkomponendid: transistorid
  • Iga skeemi kohta mitusada kuni mitu tuhat komponenti
• Tõeliselt sümmeetriline konstruktsioon (true fully balanced)
  • • ja − signaalide sõltumatu töötlemine vasaku ja parema kanali jaoks
  • Võimendussektsioonide kahekordistamine trükkplaadil
  • Müra, vigade ja häirete optimaalne summutamine
• Eraldatud passiivne ekvaliseerimine RIAA ja DECCA kõveratele
  • Optimeeritud impedantsi kohandamine
  • Minimaalne kõrvalekalle ideaalkõverast

Toiteallikas

• Väline toiteallikas: 20 V / 3 A DC
• Võrgupinge: 110 kuni 240 V, 50 / 60 Hz
• Maksimaalne tarbimine: 350 mA DC
• Lülitustoiteallikas garanteeritud 0,1 W ooterežiimi tarbimisega (vastavus regulatiivsetele nõuetele)
• Ühildub valikuliste lineaarsete toiteallikatega Power Box RS2 Phono ja Power Box RS uni 1 & 4 voies kõrgema jõudluse saavutamiseks

Korpus

• Teraskonstruktsioon, kaetud kruvitud alumiiniumpaneelidega
• Suurepärane jäikus ja isolatsioon häirete vastu
• Saadaval viimistlused: hõbedane või must

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (L × K × S): 206 × 72 × 200 mm (230 mm koos pistikutega)
• Kaal: 1600 g ilma toiteallikata