iFi Audio Zen Air Phono 2

Asendades ZEN Air Phono mudelit, võtab see iFi Audio algtaseme phono eelvõimendi üle end tõestanud retsepti (MM- ja MC-tugi, patenteeritud Subsonic-filter), täiustades samal ajal oma mõõdetud jõudlust. ZEN Air Phono 2 paigutub vinüülplaadimängija ja võimendi vahele, lihtsa eesmärgiga: saada igast vaost puhtam ja tõetruum signaal, kui seda teeks enamikku võimendeid või plaadimängijaid sisse ehitatud phono aste.

Väline phono aste – miks?

Vinüülplaadimängija helipea toodetud signaali mõõdetakse millivoltides. Enne võimendini jõudmist tuleb seda võimendada ja korrigeerida vastavalt RIAA ekvaliseerimiskõverale – standardile, mis kehtib alates 1954. aastast. Enamikul võimenditel on phono aste sisse ehitatud, kuid seda käsitletakse sageli teisejärgulise lisana: soodsad komponendid, kõrge müratase, ligikaudne RIAA täpsus. Eraldi phono eelvõimendi, nagu ZEN Air Phono 2, võtab selle töö enda kanda ahelaga, mis on optimeeritud just selle ühe ülesande jaoks.

ZEN Air Phono 2 RIAA kõver on kalibreeritud väärtusele ± 0,15 dB kogu vahemikus 20 Hz – 20 kHz. Praktikas tähendab see, et taasesitus järgib väga täpselt toonitasakaalu, mida helirežissöör plaadi lõikamisel soovis. Suurem kõrvalekalle (mis on tavaline integreeritud phono astmetel) kipub heli värvima, tuues kaasa liiga erksad kõrged sagedused või nõrgenenud madalsagedusala.

MM- ja MC-helipead: kaks režiimi, üks seade

Liikuva magnetiga (MM) ja liikuva pooliga (MC) helipead ei tooda sama signaalitaset. MM-helipea annab üldjuhul 2 mV või rohkem, samas kui MC võib langeda sellest tunduvalt allapoole. ZEN Air Phono 2 haldab mõlemat juhtumit tagaküljel asuva võimenduse valijaga: 40 dB MM-helipeade jaoks (sisendtakistus 47 kΩ) ja 64 dB MC jaoks (sisendtakistus 1 kΩ).

Selline topeltühilduvus pole selles hinnaklassis sugugi iseenesestmõistetav, kus enamik phono eelvõimendeid piirdub MM-iga. See võimaldab seadet alles hoida ka siis, kui vahetate MM-helipea MC vastu, mis juhtub sageli siis, kui plaadimängija poolel klassi võrra ülespoole liigutakse. Siiski tuleb märkida, et MC impedants on fikseeritud 1 kΩ peale, ilma reguleerimiseta: väga madala impedantsiga (mõni oomi) ja väga madala väljundtasemega MC-helipead ei leia siin optimaalset impedantsi sobitust. Nende tipptasemel helipeade jaoks pakub iFi mudelit ZEN Phono 3, millel on neli võimendustaset ja impedantsi reguleerimine.

Lukustusmehhanism kaitseb võimenduse valijat: pärast kümmet tööminutit lukustub lüliti automaatselt ning selle avamiseks tuleb esipaneelil vajutada nuppu Subsonic Filter. See väldib juhuslikku ümberlülitamist kuulamise ajal, mis võiks kõlareid või kõrvaklappe kahjustada.

Subsonic-filter: lainetuse käsitlemine basse puutumata

Vinüülplaadid, eriti vanemad, kipuvad aja jooksul kaarduma. See kaardumine tekitab infrahelisagedusi (tüüpiliselt alla 10 Hz), mis pole iseenesest kuuldavad, kuid panevad kõlarid „pumpama” ja võivad võimendi küllastada. Klassikalised kõrgpääsfiltrid lahendavad probleemi jõuliselt: need lõikavad ära kõik alla teatud sageduse, sealhulgas muusikalise bassi. iFi on alates 2012. aastast kasutanud teistsugust lähenemist, mis põhineb vao külg- ja vertikaalinformatsiooni eristamisel.

Põhimõte on järgmine: lõikamisel kodeeritakse bass peaaegu eranditult monos (külginformatsioonina), sest see on vinüülformaadi füüsiline piirang (lõikamisel kasutatav elliptiline ekvaliseerimine koondab bassi monosse). Kaardumine seevastu tekitab vertikaalset modulatsiooni. iFi Subsonic-filter rakendab vertikaalsele informatsioonile märksa agressiivsemat kõrgpääsfiltreerimist kui külginformatsioonile, mis võimaldab eemaldada kaardumisest tingitud sagedused, summutamata muusikalist bassi ega lisamata grupiviivitust.

Filter aktiveeritakse esipaneelil oleva nupuga. Heas seisukorras plaadil on erinevus võrreldes väljalülitatud filtriga vaevu tajutav, mis on hea märk: filter ei moonuta kasulikku signaali. Kaardunud plaadil on efekt selge: membraanide soovimatud liikumised kaovad ja bass taastab oma selguse.

Taustmüra ja kanalite lahutus

ZEN Air Phono 2 sisendisse taandatud ekvivalentmüra (EIN) on MC-režiimis -146 dBV A-kaalutult ja MM-režiimis -126 dBV. Nende arvude konteksti asetamiseks: madalam EIN tähendab, et elektroonika lisab signaalile vähem sahinat, mis laseb kuulda peeneid detaile (ruumi resonants, klaverinoodi hääbumine, muusiku hingamine), mida müra muidu varjaks.

Ahela ülesehitus põhineb vasaku ja parema kanali sümmeetrilisel paigutusel. Praktikas kasutavad mõlemad kanalid identset rajastust ja sobitatud komponente, mis vähendab müra ja kanalitevahelist ülekostet. Kanalite lahutus ulatub 75 dB-ni sagedusel 1 kHz ning kogu harmooniline moonutus jääb MM-režiimis alla 0,005 %. Seda tüüpi paigutus on selles hinnaklassis haruldane, kus ahelad kasutavad sagedamini asümmeetrilist ülesehitust, mida on odavam projekteerida.

Integreeritud mikrokontroller läheb mõneminutilise töö järel automaatselt ooterežiimi, mis vähendab selle elektromagnetilist kiirgust ja aitab alandada mürataseme põhja. See on põhjus, miks tuleb toitenupule vajutada kaks korda, et seade välja lülitada, kui see on mõnda aega sisse jäänud: esimene vajutus äratab MCU, teine lülitab selle välja.

Tehnilised omadused

Põhiomadused

• MM / MC-ühilduv phono eelvõimendi
• Nutikas Subsonic uduvastane filter
• Vastavalt helipeale valitav võimendus
• Madal müratase ja kanalite kõrge lahutus
• Madala moonutusega audiofiilne disain
• Analoogsed RCA sisendid / väljundid
• Eraldi maandus vinüülplaadimängijatele

Helipeade ühilduvus

• MM-režiim (Moving Magnet)
  • Helipeadele ≥ 2 mV
  • Võimendus: 40 dB
  • Sisendtakistus: 47 kΩ
• MC-režiim (Moving Coil)
  • Helipeadele < 2 mV
  • Võimendus: 64 dB
  • Sisendtakistus: 1 kΩ

Integreeritud tehnoloogiad

• Nutikas Subsonic filter
  • Eemaldab plaatide kõverusest põhjustatud häiresagedused
  • Säilitab muusikalised bassid puutumatuna
  • Vähendab vibratsiooni ja kõlarite membraani liigset liikumist
• Madala müratasemega arhitektuur
  • Skeem projekteeritud ülimadala sisendmüraga
  • Häirete ja moonutuste vähendamine
  • MCU puhkerežiimiga elektroonilise müra vähendamiseks

Audio jõudlus

• Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (± 0,15 dB)
• Kanalite lahutus: 75 dB @ 1 kHz
• Maksimaalne väljundtase: 6,5 V RMS @ 600 Ω (< 1 % THD+N)
• Signaali / müra suhe (SNR)
  • MM: 86 dB (A-kaalutud)
  • MC: 82 dB (A-kaalutud)
• Ekvivalentne sisendmüra (EIN)
  • MC: -146 dBV (A-kaalutud)
  • MM: -126 dBV (A-kaalutud)
• Kogu harmooniline moonutus
  • MM: < 0,005 % / -90 dB
  • MC: < 0,036 % / -80 dB
• Väljundtakistus: 100 Ω

Ühendused

• Sisendid
  • 1 x analoogne stereo RCA
  • Maandusklemmi ühendus (Ground)
• Väljundid
  • 1 x analoogne stereo RCA

Toide

• Pinge: DC 5 V / ≥ 1 A (ainult keskne positiivne polaarsus)
• Tarbimine: < 1,8 W
• Ühilduv madala müratasemega toiteallikatega, soovitatavad iFi iPower2 / iPower X tüüpi

Juhtseadised ja funktsioonid

• Sisse / välja
• MM / MC valik
• Subsonic filtri aktiveerimine
• Võimenduse valiku vabastus
• Turvaline võimenduse ümberlülitus

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed: 158 x 117 x 35 mm
• Kaal: 320 g