Ülevaade
See komplekt koondab heliriba Ray, kaks Era 100 SL kõlarit ja bassikõlari Sub Mini, et luua 5.1 paigaldus ilma elementidevaheliste kaabliteta. Neli seadet suhtlevad Wi-Fi kaudu, seadistatakse ühest rakendusest ja sobivad nii filmide kui ka muusika jaoks multiroom-režiimis. Sonos pakub siin oma soodsaimat surround-konfiguratsiooni, mis on mõeldud keskmise suurusega ruumidele.
Kompaktne heliriba, mis sobitub kõikjale
Sonos Ray on 55,9 cm pikk, 7,1 cm kõrge ja 9,5 cm sügav. See libiseb hõlpsasti telerialuse kappi või 55-tollise ekraani alla. Matt polümeerkorpus (must või valge) vähendab ekraanilt tulevaid valguspeegeldusi. Eesmine kärgstruktuuriga rest järgib teiste Sonose toodete esteetilisi jooni.
Helipoole pealt on Ray varustatud nelja D-klassi digivõimendiga, mis toidavad kahte keskset kõrgsageduskõlarit ja kahte kesk-madalsageduskõlarit. Süsteemi täiendab bass-refleks. Kõik heliteisendid on suunatud ettepoole: Ray saab seega paigaldada kappi ilma helikvaliteeti kaotamata, samal ajal kui teised külgedele suunatud ribad kaotaksid helipildi laiuses.
Ühendus teleriga toimub kaasasoleva optilise kaabli kaudu. Ray dekodeerib PCM stereo, Dolby Digital 5.1 ja DTS Digital Surround, kuid ei toeta Dolby Atmos’t. Sisseehitatud infrapunavastuvõtja võimaldab kasutada teleri pulti helitugevuse reguleerimiseks. Kõnevõimendus suurendab dialoogide arusaadavust; öörežiim vähendab dünaamikavahemikku hilisõhtuste seansside jaoks.
Kaks surround-kõlarit ilma mikrofonideta
Era 100 SL säilitavad Era 100 akustilise arhitektuuri ühe märkimisväärse erinevusega: mikrofone ei ole üldse. Seega puudub hääljuhtimine, kuid hind on madalam ja need pakuvad meelerahu neile, kes eelistavad vältida koju ühendatud mikrofone. Järelliide „SL” (Speechless) järgib sama loogikat nagu varasemate One SL mudelite puhul.
Iga kõlari sees on kolm D-klassi võimendit, kaks teineteise suhtes 90 kraadi nurga all olevat kõrgsageduskõlarit stereoeraldusvõime loomiseks ja üks kesk-madalsageduskõlar. Formaadi poolest jääb seade kompaktseks: 18,2 cm kõrge, 12 cm lai, 13 cm sügav, kaaluga 1,95 kg. Matt viimistlus sobitub visuaalselt Ray ja Sub Miniga.
Surround-konfiguratsioonis paigutatakse Era 100 SL kuulamisala taha, umbes kolme meetri kaugusele istumisasendist, võimalusel kergelt kõrgemale. Nad võtavad vasaku ja parema surround-kanali vastu Wi-Fi 6 (2,4 või 5 GHz) kaudu, ilma kaablita heliribani. Bluetooth 5.3 ja AirPlay 2 jäävad iseseisvaks kasutuseks saadaval.
Ilma sisseehitatud mikrofonita nõuab Trueplay kalibreerimine iPhone’i või iPad’i: rakendus kasutab telefoni mikrofoni ruumi akustika analüüsimiseks ja ekvalaiseri seadistamiseks.
Silindriline bassikõlar, mis läheb madalale
Sub Mini kasutab silindrilist disaini, mis on 30,5 cm kõrge ja 23 cm läbimõõduga. Selle kuju eristab seda traditsioonilistest bassikõlaritest ja võimaldab selle libistada kirjutuslaua alla, diivani kõrvale või märkamatult nurka. 6,35 kg kaal on mõõdukas.
Sees paiknevad vastastikku kaks 15 cm woofer’it nn „force-cancelling” konfiguratsioonis: membraanide liikumised tühistavad üksteist mehaaniliselt, mis vähendab soovimatuid vibratsioone, mis kanduvad põrandale või mööblile. Suletud akustiline korpus piirab moonutusi. Sonos väidab sageduskarakteristiku ulatust kuni 25 Hz-ni, mis on selle mõõduga bassikõlari jaoks madal väärtus.
Ühendus ülejäänud süsteemiga toimub 5 GHz Wi-Fi kaudu. Vajaduse korral võimaldab Ethernet-port juhtmega ühendust. Sub Mini ja teiste elementide vaheline ekvaliseerimine toimub automaatselt sidumise ajal; bassitaset saab rakenduses käsitsi reguleerida.
5.1 süsteemi kokkupanek rakenduses
Kõik neli elementi seadistatakse Sonos rakenduses (iOS või Android). Ray ühendatakse esmalt teleriga optilise kaabli abil. Seejärel lisatakse Sub Mini, mis seotakse Ray’ga samasse virtuaalsesse „ruumi”. Kaks Era 100 SL kõlarit lisatakse lõpuks vasaku ja parema surround-kõlarina: seda sammu nimetatakse Sonose terminoloogias „bonding”. Lihtne „ruumide rühmitamine” ei annaks tõelist surround-efekti, vaid tekitaks kerge ajalise nihke.
Kui süsteem on kokku pandud, kantakse esikanalid (vasak, kesk, parem) Ray kaudu, surround-kanalid Era 100 SL kaudu ja madalsageduskanal (LFE) Sub Mini kaudu. Dolby Digital 5.1 või DTS dekodeerimine kasutab seda jaotust viie kanali ja ühe bassikanaliga.
Trueplay kalibreerimine optimeerib terviku: kasutaja liigub telefoniga ruumis ringi, rakendus salvestab helipeegeldused ja kohandab seejärel iga kõlari ekvalaiserit. Protsess võtab umbes kolm minutit ja parandab märgatavalt tulemust akustiliselt keerulistes ruumides (klaasseinad, plaaditud põrand, kõrged laed).
Muusika ja multiroom
Lisaks filmidele ja sarjadele toimib komplekt nagu tavaline helisüsteem. Kõik neli elementi mängivad koos muusikat, mida voogedastatakse Spotify, Apple Musicu, Deezeri, Tidali või mõne muu ühilduva teenuse kaudu. AirPlay 2 võimaldab heli edastada iPhone’ist, iPadist või Macist. Era 100 SL Bluetooth 5.3 võimaldab otse taasesitust mis tahes seotud seadmest.
Sonose rakendus pakub muusika jaoks seadet „Surround Audio”: režiimis „Täielik” osalevad Era 100 SL aktiivselt heli taasesituses; režiimis „Taust” loovad nad diskreetsema taustheli. Sub Mini lisab kehakat bassinõudliku muusika puhul, eriti elektroonika või hiphopi korral.
Süsteem võib integreeruda olemasoleva multiroom-paigaldusega. Ray ja sellega seotud kõlarid moodustavad ühe tsooni, kuid heli saab samaaegselt saata teistesse Sonose toodetesse teistes ruumides.
Helivormingud ja ühenduvus
Ray aktsepteerib ainult ühte digitaalse optilise sisendi. Kaasaegsetel teleritel on see väljund enamasti olemas, sageli tähistusega „Digital Audio Out” või „Optical Out”. Mudelid, millel on ainult HDMI eARC väljund ilma optikata, vajavad heliekstraktorit, mis muudab paigalduse keerukamaks.
Dolby Atmos ei ole toetatud: Atmos-rajad alandatakse Dolby Digital 5.1-ks. Atmos-heliga native-tulemuse saamiseks pakub Sonos Arc’i ja Beam (Gen 2) heliribasid, mis ühilduvad HDMI eARC-ga.
Era 100 SL kõlaritel on tagaküljel USB-C port. Valikuline adapter (Sonos Line-In Adapter) võimaldab ühendada vinüülplaadimängija või muu analoogseadme 3,5 mm jack-kaabli kaudu. Teine adapter (Sonos Combo Adapter) lisab Ethernet-porti juhtmega ühenduse jaoks.
Sonos Ray heliriba
Võimendus ja heli
- Neli D-klassi digitaalvõimendit
- Kodukino helivormingud: PCM stereo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
- Ühilduv AirPlay 2-ga
- Puutejuhtnupud
Akustikasüsteem
- 4 sisseehitatud kõlarit:
- 2 tsentraalset tweeter’it täpse kõrgsageduse jaoks
- 2 kesksagedus-bassikõlarit sügavate kesksageduste ja basside jaoks
- Bass-refleks tüüpi portsüsteem
Helifunktsioonid
- Hääle esiletõstmise režiim
- Kohandatav ekvalaiser
- Öörežiim
- Trueplay: ruumi akustiline kalibreerimine (ainult iOS)
Ühenduvus
- 1 digitaalne optiline sisend
- 1 RJ45 port
- Wi‑Fi 802.11 b / g / n
- Infrapunavastuvõtja (IR) TV puldiga sünkroonimiseks
Füüsilised omadused
- Toide: 100–240 V, 50–60 Hz, automaatne ümberlülitus
- M5 keermestatud seinakinnituse tugi
- Matt viimistlus
- Mõõtmed (K × L × S): 71 × 559 × 95 mm
- Kaal: 1,95 kg
Pakendi sisu
- Sonos Ray
- Toitekaabel (2 m)
- Optiline kaabel (1,5 m)
- Kiirjuhend, juriidiline teave ja garantii
Juhtmevabad kõlarid Era 100 SL
Tugevused
- Selge ja detailne stereheli sügavate bassidega
- Ilma sisseehitatud mikrofonita (privaatsuse tagamiseks)
- Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 ja Apple AirPlay 2
- Trueplay automaatseks helikalibreerimiseks vastavalt ruumile (nõuab iOS-i)
- Ühilduv Sonos multiroom-süsteemiga ja stereosüsteem ühe teise Era 100 SL kõlariga
- Jack-sisend vinüülide või muude heliallikate ühendamiseks (adapter müüakse eraldi)
- Niiskuskindel
- Kompaktne disain ja matt viimistlus
- Taaskasutatud materjalid ja FSC-pakend
Audio
- Võimendid: 3 kalibreeritud D-klassi digitaalvõimendit
- Tweeter’id: 2 küljele suunatud tweeter’it kohandatud lainelõpu juhtidega kristallselge kõrgsageduse jaoks
- Woofer: 1 kesk-bassikõlar sügavate basside ja loomuliku vokaali jaoks
- Kohandatav ekvalaiser Sonos rakenduse kaudu
- Bass, kõrged, Loudness
- Trueplay: heli automaatne kohandamine vastavalt ruumi akustikale
Ühenduvus
- Wi‑Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
- Bluetooth: 5.3 otsestriimimiseks mis tahes ühilduvast seadmest
- Apple AirPlay 2 striimimiseks iPhone’ist, iPadist, Macist ja juhtimiseks Siri kaudu
- Jack-sisendiga ühendus valikulise adapteri kaudu vinüülide või heliseadmete ühendamiseks
- Ühilduv Sonos multiroom-süsteemiga ja stereona kahe Era 100 SL kõlariga
Riistvara ja jõudlus
- Protsessor: Quad Core 4 x A55 1,4 GHz
- Mälu: DDR4 1 GB
- Salvestusruum: eMMC 4 GB
- Digitaalvõimendid: D-klass
Mõõtmed ja kaal
- Kõrgus: 182,5 mm
- Laius: 120 mm
- Sügavus: 130,5 mm
- Kaal: 1,95 kg
- Viimistlused: must või valge, matt
Toide ja tarvikud
- Kaasasolev toitekaabel: 2 m
- Sisemine toide: 100–240 V, 50 / 60 Hz
- Valikulised adapterid jack- või Ethernet-sisendiks
- Alus või tarvikud müüakse eraldi
Juhtimine ja liides
- Puutejuhtnupud: esitus / paus, helitugevus, loo vahetus, rühmitamine / rühma eemaldamine
- Sonos rakendus: tsentraalne juhtimine, multiroom-striiming ja heliseaded
- Otsene juhtimine ühilduvate rakenduste kaudu (Spotify, TIDAL jne)
- LED-indikaatorid: ühenduse olek ja vaigistatud režiim
Keskkonnasõbralikkus
- Tarbijajärgsest plastist taaskasutatud materjalid
- Optimeeritud energiatarve tänu tõhusale tarkvarale
- 100% taaskasutatav FSC-pakend
Karbi sisu
- 2x Sonos Era 100 SL
- 2 m toitekaabel
- Kiirjuhend
- Juriidilised märkused ja garantii
Sonos Sub Mini bassikõlar
Audio ja jõudlus
- Võimendus: 2 D-klassi digitaalvõimendit, optimaalse heli jaoks häälestatud
- Woofer’id: 2 x 15 cm woofer’it, vastamisi paigutatud vibratsiooni vähendamiseks
- Konstruktsioon: suletud korpus moonutuste piiramiseks ja bassi tugevdamiseks
- Sagedus: ulatub kuni 25 Hz-ni sügavate basside jaoks
Helifunktsioonid
- Automaatne ekvalaiser
- Käsitsi seaded: reguleerige bassi, kõrgeid ja “Loudness” funktsiooni Sonos rakenduse kaudu
- Trueplay: optimeerib heli vastavalt ruumi akustikale (nõuab iOS-i)
Füüsilised omadused
- Mõõtmed: 305 x 230 x 230 mm
- Kaal: 6,35 kg
Ühenduvus
- Wi‑Fi: ühilduv 2,4 / 5 GHz (802.11 a/b/g/n)
- Ethernet: 10/100 port kaabelühenduse jaoks
Toide ja töötingimused
- Pinge: 100–240 V, 50/60 Hz
- Töötemperatuur: 0 kuni 40 °C
Karbi sisu
- Sonos Sub Mini
- Toitekaabel (2 m)
- Dokumentatsioon: kiirjuhend, juriidilised märkused, garantii
Korduma kippuvad küsimused
Kas ühte Era 100 SL kõlarit saab kasutada surround-kõlarina?
Ei. Sonos nõuab surround’i jaoks kahte identset kõlarit. Üksik Era 100 SL saab liituda süsteemiga eraldi ruumina, kuid ta ei saa surround-kanaleid ning heli on heliribaga veidi ajaliselt nihkes.
Kas komplekt toimib teleriga, millel puudub optiline väljund?
Mitte otse. Kui teleril on ainult HDMI ARC või eARC väljund, on Ray ühendamiseks vaja HDMI–optika heliekstraktorit. See olukord on 2015. aastast alates müüdud mudelite puhul siiski haruldane.
Kas Trueplay töötab Androidil?
Osaliselt. Mikrofonidega kõlaritel (nagu tavaline Era 100) kasutab Trueplay Quick Tuning sisseehitatud mikrofone ja töötab Androidil. Era 100 SL puhul, millel mikrofone ei ole, on saadaval ainult Trueplay täisversioon, mis nõuab iPhone’i või iPad’i.
Kas bassi suurendamiseks saab lisada teise Sub Mini?
Ei. Sub Mini’t ei saa kahekordselt kasutada. Selle funktsionaalsuse jaoks pakub Sonos võimsamat Sub (Gen 3) mudelit, mis on ühilduv teise sama seadmega topeltbassi konfiguratsioonis.
Kas Era 100 SL on niiskuskindlad?
Jah, teatud määral. Sonos kirjeldab neid kui niiskuskindlaid, mis võimaldab paigaldust vannituppa või kööki. Need ei ole siiski veekindlad ega tohi olla otsese vee mõju all.
Kas Era 100 SL kõlaritest saab muusikat kuulata ilma telerit sisse lülitamata?
Jah. Sonose rakendus võimaldab muusikat esitada kogu süsteemis (Ray + Era 100 SL + Sub Mini) sõltumatult telerist. Seejuures toimib Ray nagu tavaline nutikõlar.
Kas Era 100 ja Era 100 SL saavad koos surround’is töötada?
Jah. Mõlemal mudelil on sama akustiline arhitektuur ja need on omavahel ühilduvad. Üks Era 100 vasakul ja üks Era 100 SL paremal (või vastupidi) moodustavad toimiva surround-paari.
- Ökotasu on hinna sees.


















