iFi Audio Neo iDSD 3

Viis korda võimsam kui oma eelkäija, varustatud uue võimendusastmega, mis on laenatud iDSD Diablo 2-lt, ning JVCKENWOODiga koostöös välja töötatud K2HD-tehnoloogiaga, esindab Neo iDSD 3 Briti brändi 2020. aastal turule toodud Neo seeria kolmandat põlvkonda. See laua-dak/võimendi säilitab kompaktse formaadi, mis on seeria edu alus, samal ajal tõstes võimsuse ja signaalitöötluse võimekuse tasemele, mis läheneb iFi tippklassi seadmete referentsidele.

Võimendusaste, mis muudab mängu

Esimesel Neo iDSD-l oli üks tunnistatud puudus: selle võimendussektsioonist jäi nõudlikumate kõrvaklappide jaoks võimsust puudu. Teine põlvkond parandas selle, integreerides Diablo skeemi. Neo iDSD 3 läheb veelgi kaugemale, pakkudes 5 551 mW tippvõimsust ja 2 532 mW RMS-i 4,4 mm balansseeritul väljundil. Need numbrid tähendavad viis korda suuremat võimsust võrreldes esimese mudeliga ja kaheksateistkordset võimsust ZEN DAC 3-ga võrreldes.

Diablo 2-lt päritud PureWave-arhitektuur põhineb sümmeetrilisel dual-mono topoloogial, kus signaaliteed on lühikesed ja otsesed. Vasaku ja parema kanali täielik eraldamine vähendab diaphoniat ja mürataset. Tasakaalustamata 6,3 mm väljund annab 2 244 mW 32 oomi juures, mis on piisav enamikule turul leiduvatest dünaamilistest või planaarkõrvaklappidest.

Ka kõrgtundlikud kõrvaklapid ei jää tähelepanuta. Auto iEMatch süsteem kohandab automaatselt väljundtaset, et vältida kuuldavat kohinat eriti tundlike in-ear’ide või kõrvaklappidega – probleem, millele oli viidatud esimeses põlvkonnas.

Kahekanaline Burr-Brown muundus

Neo iDSD 3 kasutab multibit Burr-Brown DAC-i, mille eripära seisneb selles, et PCM- ja DSD-signaalid läbivad erinevad töötlusteed. See „True Native” arhitektuur säilitab signaali puhtuse kuni analoogmuunduseni, ilma DSD-d PCM-iks ümber kodeerimata, nagu mõned muundurid teevad.

PCM-i puhul töödeldakse kuus kõige olulisemat bitti multibit-režiimis, et säilitada dünaamika ja löögijõud, samas kui ülejäänud bitid läbivad delta-sigma etapi, tagades lineaarsuse madalatel tasemetel. Seade võtab vastu PCM-vooge kuni 768 kHz ja DSD512-ni, mis on kõrgeimad resolutsioonid, mida dematerialiseeritud muusikakataloogides praegu pakutakse.

Neli digitaalfiltrit võimaldavad DAC-i käitumist kuulamiseelistuste järgi kohandada: Bit-Perfect muutusteta töötluse jaoks, GTO (Gibbs Transient Optimised) eelkaja artefaktide vähendamiseks, Standard ja Minimum Phase veidi erineva impulsskarakteristikuga.

K2HD – harmooniate taastamise tehnoloogia

Koostöö JVCKENWOODiga toob Neo iDSD 3-sse K2HD-tehnoloogia, mille JVC insenerid töötasid välja oma klassikakataloogide remasterdamiseks. Lähtekoht: digitaalne kodeerimine, eriti kompressioon, eemaldab osa harmoonilisest sisust, mis oli esialgses salvestuses olemas.

K2HD analüüsib signaali ja üritab taastada neid kadunud kõrgsageduslikke harmoonikuid, pakkudes lisaks võimalust ülesproovimiseks kuni 192 kHz / 24 bitini. „K2” režiim rakendab sama töötlust ilma faili algresolutsiooni muutmata. Need funktsioonid on valitavad vastavalt soovile ega mõjuta signaali, kui need on välja lülitatud.

Tulemus sõltub suuresti allikast: väga tugevalt tihendatud failid või „loudness war” masterdustest pärit salvestised võivad tagasi saada osa oma hingamisruumist, samas kui kvaliteetsed kõrgeresolutsiooniga salvestised ei pruugi sellest töötlusest kuigi palju võita.

Analoogtöötlused kuulamise kohandamiseks

iFi on oma seadmetes alati pakkunud helipildi kohandamise tööriistu. Neo iDSD 3 toob kaasa kogu komplekti: XBass II madalsageduste või ülemise bassi tugevdamiseks, XSpace helilava laiendamiseks ja XPresence’i vokaalide ning kõrgema keskala esiletõstmiseks.

Need töötlused toimivad analoogvaldkonnas pärast muundamist, puutumata digitaalsesse signaali. XBass II pakub kahte režiimi: „Bass” alla 60 Hz sageduste jaoks ja „Presence” 1–3 kHz piirkonna jaoks. Neid saab ka kombineerida. XSpace rakendab omamoodi crossfeed’i, mis vähendab kõrvaklappidele omast „peas sees” kuulamistunnet, simuleerides kuulamist kõlaritega.

Subjektiivne tõhusus sõltub kõrvaklappidest. XBass töötab eriti hästi avatud konstruktsiooniga kõrvaklappidega, mille bass on tagasihoidlikum, samas kui XSpace sobib paremini vanematele salvestistele, millel on liialdatud stereoeraldus.

Bluetooth 5.4 ja aptX Lossless

Neo iDSD 2 oli esimene seade, mis toetas aptX Losslessi. Neo iDSD 3 jätkab seda joont Bluetooth 5.4-ga ja põhjaliku koodekite nimekirjaga: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC/HWA, AAC ja SBC.

aptX Lossless lubab kadudeta ülekannet 1 200 kbps juures CD-failidele (44,1 kHz / 16 bit). Miinuspooleks on see, et vähesed allikaseadmed seda toetavad. Ühilduvad nutitelefonid on endiselt haruldased. LDAC 990 kbps juures on laialdasemalt levinud lahendus, mis pakub Android-telefonist voogedastades kvaliteeti, mis on kaotuseta helile väga lähedal.

Bluetooth-antenn kruvitakse seadme tagaküljele. Vastuvõtt on mitme meetri ulatuses usaldusväärne ning seade salvestab mitu allikaseadet kiireks sidumiseks.

Ühenduvus ja sobitumine süsteemi

Tagapaneel koondab enamiku ühendustest. Digitaalsisendite poolel: USB-B 3.0 arvuti või võrgupleieri jaoks, S/PDIF koaksiaal- ja optiline sisend CD-mängijate, konsoolide või telerite jaoks. BNC-kella sisend võimaldab seadet sünkroniseerida välise 10 MHz kella allikaga – haruldus selles hinnaklassis.

Võrreldes Neo iDSD 2-ga on üks uuendus see, et analoogsisend on nüüd 3,5 mm asemel stereo RCA-formaadis, mis on mugavam eelvõimendiga varustatud vinüülplaadimängija ühendamiseks.

Ridalähteväljundeid on kaks komplekti: balansseeritud XLR ja tasakaalustamata RCA, mõlemad seadistatavad fikseeritud tasemele (puhas DAC-režiim) või muutuvale tasemele (eelvõimendi režiim). Maksimaalne pinge ulatub 12,7 voldini balansseeritud väljundil, mis on enam kui piisav, et toita võimendusastmeid ilma tasemeprobleemideta.

Ehitus ja ergonoomika

Alumiiniumkorpus järgib Neo seeria kompaktset formaati, mõõtudega 21,4 × 15,8 × 4,1 cm ja kaaluga 916 g. „Obsidian Black” viimistlus asendab varasemate mudelite hõbehalli, muutes seadme töölaual tagasihoidlikuma väljanägemisega.

2-tolline värviekraan kuvab faili formaadi, diskreetimissageduse, helitugevuse taseme ja aktiivse allika. See pöörab pilti automaatselt sõltuvalt sellest, kas seade on asetatud horisontaalselt või vertikaalselt kaasasolevale alusele. Eespaneeli LED-i heledust saab nüüd tumedate keskkondade jaoks reguleerida.

Eespaneeli nupud võimaldavad valida allikat, aktiveerida helitöötlusi ja navigeerida menüüdes. Infrapuna-pult pakub mugavat kaugjuhtimist helitugevuse ja põhifunktsioonide jaoks. Rakendus iFi Nexis võimaldab samuti juhtimist Bluetoothi või Wi-Fi kaudu ning püsivara uuendusi.

Kolmanda põlvkonna sisemised täiustused

iFi toob välja põhjaliku töö komponentide kallal. Operatsioonivõimendite mõõdetud moonutus on poole väiksem kui eelmisel põlvkonnal. Parendatud polümeerkondensaatorid vähendavad toiteploki jääkvõnkumist 50% võrra. WIMA MKS2 kondensaatorid aitavad kaasa lineaarsusele kõrgsagedusalas.

Komplektis on iPower 2 toiteplokk – aktiivse mürutühistusega võrgutoide, mis on kavandatud elektrivõrgu elektromagnetiliste häirete kõrvaldamiseks. Seda tüüpi toide kuulub iFi eraldi müüdavate tarvikute hulka, millega saab parendada ettevõtte soodsama otsa tooteid, ning selle kaasamine komplekti on märkimisväärne pluss.

Tehnilised omadused

Helidisain

• Tüüp: lauapealne digitaal-analoog-muundur ja kõrvaklapivõimendi
• Digitaal-analoog-muundamine: Burr-Brown multibit DAC eraldi PCM- ja DSD-signaalitöötlusega
• Optimeeritud arhitektuur mürataseme ja moonutuste vähendamiseks
• Omanikud helitehnoloogiad: K2HD (JVCKENWOOD), XBass II, XSpace, XPresence
• Digitaalsed filtrid: Bit-Perfect, GTO, Standard, Minimum Phase

Toetatud helivormingud

• PCM: kuni 768 kHz
• DSD: kuni DSD512 (22,6 MHz)
• Looduslik kõrglahutusega dekodeerimine

Ühenduvus

• Digitaalsisendid
  • USB-B 3.0
  • S / PDIF koaksiaal
  • S / PDIF optiline
  • Bluetooth 5.4
• Toetatud Bluetooth-koodekid: aptX Lossless, aptX Adaptive, aptX, LDAC, LHDC / HWA, AAC, SBC
• Analoogsisend
  • sümmeetriline stereo RCA
• Liini­väljundid
  • sümmeetrilised stereo XLR
  • asümmeetrilised stereo RCA
• Lisaliidesed
  • BNC-kella sisend
  • välise alalisvoolutoite sisend

Kõrvaklapivõimendi

• Balansseeritud väljund (4,4 mm)
  • Pinge: ≥ 12,7 V
  • Võimsus: ≥ 2532 mW RMS 64 oomi juures
• Balansseerimata väljund (6,3 mm)
  • Pinge: ≥ 8,4 V
  • Võimsus: ≥ 2244 mW RMS 32 oomi juures

Täiustatud audiofunktsioonid

• XBass II: madalsageduste täiustamine
• XSpace: helilava laiendamine
• XPresence: vokaali esiletõstmine
• K2HD-töötlus harmooniate taastamiseks
• Analoogtöötlus ilma digitaalsignaali halvendamata

Üldteave

• Viide: NEO-iDSD-3-FR
• Mõõtmed (L × S × K): 21,4 × 15,8 × 4,1 cm
• Kaal: 916 g
• Formaat: kompaktne lauaseade
• Korpus: alumiinium, Obsidian Black viimistlus
• Kõrge helitäpsusega Burr-Brown DAC
• Kõrge võimsusega kõrvaklapivõimendi, sobib nõudlikele kõrvaklappidele
• Kadudeta Bluetooth koos audiofiilsete koodekitega
• Toetus PCM 768 kHz ja DSD512 formaatidele
• iFi Audio eksklusiivsed analoogtöötlused
• Täielik analoog- ja digitaalliidesega ühenduvus