Gold Note DS-1000 EVO hõbedane

DS-1000 EVO on võrgupõhine digitaal-analoogmuundur, mille on välja töötanud Gold Note. See kasutab dual-mono muundus­arhitektuuri AKM AK4493 kiipidel põhineva lahendusega ning täielikult diskreetset A-klassi väljundastet. Seade toetab helivooge kuni PCM 32-bit/384 kHz ja DSD512 formaatideni. See on saadaval kahes versioonis: standardses versioonis ja LINE-versioonis, millel on integreeritud eelvõimendi. Gold Note kirjeldab selle seadme häälestamist kui omaenda heliallkirja kehastust, mis on välja töötatud Firenze töökojas.

Dual-mono kontseptsioon, mis on loodud helitruudusele

DS-1000 EVO südames on kaks AKM AK4493 muundurit, mis on paigutatud dual-mono konfiguratsiooni. Selline lähenemine tagab vasaku ja parema kanali täieliku eraldatuse juba muundusetapis, kõrvaldades praktiliselt kogu kanaliüleste häirete (diaphonie) tekke. Igal kanalil on oma muundusahel ja sõltumatu toide, mis tagab stereohelipildi maksimaalselt detailse säilimise.

Seda kontseptsiooni täiendab A-klassi väljundaste. Gold Note on valinud sellesse astmesse kõrgekvaliteedilised diskreetsed audiokomponendid, vältides universaalseid integreeritud lahendusi. See otsus kajastub heliallkirjas, mida kaubamärk ise nimetab “Itaalia heliks”: esitlus, mis eelistab loomulikku tämbrit, tonaalset tasakaalu ja muusikalist sidusust pigem kui ülimalt analüütilist detailitõstet.

Tehnilised näitajad peegeldavad seda lähenemist: sageduskarakteristik 20 Hz kuni 20 kHz tolerantsiga ±0,1 dB, üldharmooniline moonutus piiratud 0,001 %-ni, signaali-müra suhe 125 dB ja dünaamiline ulatus 120 dB. Väljundtakistus on 50 Ω RCA-ühendustel ja 100 Ω XLR-väljunditel.

Kõrglahutusega formaadid ja kompromissitu voogedastus

DS-1000 EVO tähistab sammu edasi võrreldes oma eelkäija, algse DS-1000 mudeliga, mis piirdus Burr-Brown PCM1792 kiipidel 24-bit/192 kHz tasemega. EVO-versioon ulatub PCM-formaadis kuni 32-bit/384 kHz ja DSD512-ni (DSD256 USB-A pordi kaudu), katta suutes kogu praegu saadaolevate kõrglahutus­formaatide spektri.

Digitaalne ühenduvus on laia valikuga: asünkroonne USB-B sisend, mis suudab töödelda kuni DSD512 ja PCM 32-bit/384 kHz signaale, koaksiaalne RCA-sisend, sümmeetriline AES/EBU sisend, kaks optilist TOS-Link sisendit (kõik kolm piiratud PCM 24-bit/192 kHz tasemega) ning esipaneeli USB-A port, mis aktsepteerib FAT32 või NTFS formaadis mälupulki ja kõvakettaid kuni 32 GB mahuni.

Võrguvoogedastus põhineb juhtmega LAN-ühendusel või kaheribalise 802.11 a/b/g/n/ac Wi-Fi ühenduse kasutamisel. Seade on Roon Ready sertifikaadiga, mis tagab loomuliku integreerituse Rooni ökosüsteemiga. Voogedastusteenuste tugi hõlmab Tidal Connecti, Spotify Connecti, Qobuzi, Deezerit, vTunerit ja Airplay’d. Samuti on olemas MQA-dekodeerimine, mis võimaldab Master Quality Authenticated failide täielikku “lahtirullimist”.

Gold Note’i GN Control rakendus, mis on tasuta iOS-i ja Androidi jaoks, koondab voogedastusfunktsioonide haldamise, helitugevuse kontrolli (LINE-versioonis) ja sisendite valiku. Ühilduvad meediaserverid on UPnP, DLNA ja Roon, kusjuures oluline täpsustus: UPnP-server peab toetama DSD-voogedastust, et DSD-faile saaks esitada nende natiivses formaadis.

LINE-versioon ja selle eelvõimendi aste

DS-1000 EVO on saadaval kahes erinevas variandis. Standardversioon toimib puhta digitaal-analoogmuundurina fikseeritud RCA ja XLR väljunditega, mis annavad 2 Vrms. DS-1000 EVO LINE versioon lisab kaks peamist funktsiooni: A-klassi eelvõimendi astme analoogvaldkonnas toimuva helitugevuse reguleerimisega ning analoogsed RCA ja XLR sisendid, mis võimaldavad süsteemi integreerida ka analoogallikaid.

LINE-versiooni eelvõimendi astme saab mööda minna, võimaldades DS-1000 EVO-l töötada soovi korral puhta DAC-ina. See mitmekülgsus lubab seadet kasutada kas integreeritud eelvõimendusega digitaalse keskse sõlmena, mis ühendatakse otse lõppvõimendiga, või lihtsa muundurina süsteemis, kus on juba eraldi eelvõimendi.

Mõlemal versioonil on esipaneelil professionaalne 6,3 mm kõrvaklapi väljund, millel on kaks tundlikkuse taset (High/Low). See väljund ei taasesita lihtsalt liiniväljundi signaali: Gold Note on arendanud spetsiaalse võimendusahela reguleeritavate parameetritega, et katta laia kõrvaklappide spektrit – alates tundlikest in-ear’idest kuni suure võimsusnõudlusega planaarsete magnetkõrvaklappideni.

Modulaarne laiendatavus: toiteplokid ja lambiväljundid

Üks Gold Note’i 1000-seeria eripärasid on selle laiendatavus. DS-1000 EVO-le saab lisada kahte tüüpi väliseid täiustusi: spetsiaalseid toiteplokke ja lambipõhiseid väljundastmeid.

PSU-1250 ja PSU-1000 toiteplokid on esimene täiustuste tee. Need välised induktiivsed toiteblokid ühendatakse kaasasoleva kaheksanõelalise DIN-kaabli abil. Tiptasemel PSU-1250 kasutab seitset trafot: neli võimendusastmele, üks galvaaniliseks isolatsiooniks ja kaks dual choke induktiivfiltrile. PSU-1000 kasutab viie trafo konfiguratsiooni. Need toiteplokid annavad vastavalt üle 300 W ja 200 W dünaamilist võimsust, liini- ja ühismüra mahasurumisega üle 80 dB ning alla 2,5 mikrosekundi reageerimisajaga.

Lambiväljundi moodulid TUBE-1012 ja TUBE-1006 esindavad teist täiendusvõimalust. Need moodulid töötavad A-klassis Totem-Pole topoloogias, kasutades vastavalt 12 või 6 6n1p lampi. Nende disain põhineb kuuel sõltumatul audiotasemel iga lambi kohta, mis tagab laia sagedusvahemiku ja madala moonutuse. Need astmed ühendatakse DS-1000 EVO ning eelvõimendi või integreeritud võimendi vahele, lisades signaaliahelasse lampidele omase heliallkirja.

Gold Note pakub kahte täiskonfiguratsiooni nimega DS-1000 TRIO: Premium-versioon ühendab DS-1000 EVO LINE’i koos PSU-1250 ja TUBE-1012 moodulitega, samas kui Lite-versioon kombineerib standardse DS-1000 EVO PSU-1000 ja TUBE-1006 moodulitega. Need mitme šassii lahendused on loodud platvormi maksimaalse potentsiaali välja toomiseks.

Viis küsimust, et DS-1000 EVO-st paremini aru saada

Mis vahe on DS-1000 EVO-l ja DS-1000 EVO LINE-versioonil?
LINE-versioon lisab A-klassi eelvõimendi astme koos analoogvaldkonna helitugevuse reguleerimisega ning analoogsed RCA ja XLR sisendid. See võimaldab ühendada analoogallikaid ja kasutada DS-1000 EVO-d eelvõimendina, välistades potentsiaalselt eraldi eelvõimendi vajaduse ahelas. Standardversioon toimib üksnes digitaal-analoogmuundurina fikseeritud väljunditega.

Kas DS-1000 EVO suudab MQA-faile natiivsel kujul dekodeerida?
Jah, DS-1000 EVO sisaldab täielikku MQA-dekodeerimist. Kui esitate MQA-faili Tidalist või lokaalsest teegist, sooritab seade täieliku lahtirullimise ja kuvab selle oma ekraanil. See ühilduvus hõlmab nii MQA-CD faile kui ka Tidal Masters voogedastust.

Kas välised toiteplokid PSU-1250 ja PSU-1000 on omavahel vahetatavad?
Need kaks toiteplokki kasutavad sama ühendit ja töötavad kogu Gold Note’i 1000-seeriaga (CD-1000, P-1000, PH-1000, DS-1000 EVO). PSU-1250 pakub tänu seitsmele trafole rohkem dünaamilist võimsust kui viie trafoga PSU-1000. Valik sõltub eelarvest ja soovitud jõudlusetasemest; PSU-1250 on kaubamärgi tippklassi lahendus.

Kas TUBE-1012 või TUBE-1006 mooduleid saab kasutada ka teiste kaubamärkide seadmetega?
Kindlasti. Nendel lambiväljundi astmetel on standardsed RCA ja XLR liinisised. Seetõttu saab need paigutada mis tahes allika (DAC, CD-mängija, phono-eelvõimendi) ja võimendi või eelvõimendi vahele. Gold Note on oma 1000-seeria seadmetele ette näinud spetsiaalse sisendi optimeeritud ühenduse jaoks, kuid need moodulid toimivad sõltumatult iga komponendiga, millel on liiniväljundid.

Kas DS-1000 EVO kasutamiseks on GN Control rakendus tingimata vajalik?
Ei, GN Control rakendus muudab navigeerimise lihtsamaks ja annab juurdepääsu kõigile voogedastusfunktsioonidele, kuid see ei ole kohustuslik. Tidal Connecti, Spotify Connecti või Airplay’d saab kasutada otse nende teenuste natiivrakendustest. Roon võib samuti DS-1000 EVO tööd täielikult juhtida. GN Control muutub eriti oluliseks UPnP/DLNA serverite haldamisel, internetiraadiote (vTuner) kasutamisel ja teatavate seadme parameetrite reguleerimisel otse nutitelefonist.

Kuidas toimib taasesitus USB mälupulgalt või väliselt kõvakettalt?
Esipaneeli USB-A port aktsepteerib FAT32 või NTFS formaadis andmekandjaid kuni 32 GB mälupulkadel (kõrgema mahuga kõvaketaste tugi on samuti võimalik). Pärast ühendamist muutub sisu kättesaadavaks GN Control rakenduse kaudu või otse DS-1000 EVO ekraanilt. Seade esitab PCM-faile kuni 32-bit/384 kHz ja DSD-faile kuni DSD256 tasemeni sellelt lokaalselt USB-allikalt.

Kas kõrglahutusliku voogedastuse jaoks on vajalik võrgujuhe või piisab Wi-Fi-st?
DS-1000 EVO kaheribaline 802.11ac Wi-Fi pakub teoreetiliselt piisavat ribalaiust kõrglahutusliku voogedastuse jaoks, sealhulgas DSD512 ja PCM 32-bit/384 kHz jaoks. Siiski on maksimaalse stabiilsuse tagamiseks, võimalike mikrokatkestuste kõrvaldamiseks ja viivituse vähendamiseks eelistatav kasutada Ethernet-kaablit. Juhtmega ühendus on eriti soovitatav, kui teie muusikakogu asub NAS-il või kui eelistate väga kõrge lahutusvõimega faile.

Tehnilised omadused

Digitaalanaloogmuundamine

• Muundurkiip: 2 × AKM AK4493
• Arhitektuur: topelt-mono disain
• Sageduskarakteristik: 20 Hz – 20 kHz (+ / - 0,1 dB)
• Kogu harmooniline moonutus: maksimaalselt 0,001 %
• Signaali-müra suhe: 125 dB
• Dünaamiline ulatus: 120 dB
• RCA-väljundi impedants: 50 Ω

Toetatud vormingud ja resolutsioonid

• PCM-vormingud: kuni 32 bit / 384 kHz
• DSD-vormingud: kuni DSD512 (DSF, DFF)
• Muud vormingud: MQA, AIFF, ALAC, WAV, FLAC, MP3, Apple Lossless, OGG, Monkey’s

Ühenduvus ja voogedastusteenused

• Võrk: LAN / WLAN (Wi-Fi) 802.11 a / b / g / n / ac kaheribaline (10 / 433 Mbps)
• Bluetooth: kõrglahutusega 5.0 (44 / 16)
• Voogedastusteenused: Roon Ready, Airplay, MQA, Qobuz, Deezer, Spotify Connect, Tidal, Tidal Connect, vTuner
• Toetatud meediaserverid: UPnP, DLNA, Roon
  • DSD-failide taasesituseks peab UPnP-server toetama DSD-voogedastust

Sisendid ja väljundid

• Digitaalsisendid
  • 1 × RCA koaksiaal (PCM kuni 24 bit / 192 kHz)
  • 1 × sümmeetriline AES / EBU (PCM kuni 24 bit / 192 kHz)
  • 2 × TOS-Link (PCM kuni 24 bit / 192 kHz)
  • 1 × asünkroonne USB-B (kuni DSD512 ja PCM kuni 32 bit / 384 kHz)
  • 1 × USB-A port (kuni DSD256 ja PCM kuni 32 bit / 384 kHz, vormindatud FAT32 / NTFS, USB-mälupulkade maht kuni 32 GB)
• Analoogsisendid (ainult DS-1000 EVO LINE)
  • 1 × asümmeetriline RCA
  • 1 × sümmeetriline XLR
• DAC heliväljundid
  • 1 × RCA 2 Vrms
  • 1 × XLR 2 Vrms
• Eelvõimendi heliväljundid (ainult DS-1000 EVO LINE)
  • 1 × asümmeetriline RCA
  • 1 × sümmeetriline XLR
• Kõrvaklapiväljund: esipaneelil 6,3 mm jack kahe tundlikkustasemega (High / Low)

Funktsioonid ja juhtimine

• Eelvõimendietapi helitugevuse reguleerimine: saadaval ainult DS-1000 EVO LINE mudelil
  • Helitugevust juhitakse analoogses ahelas
  • Saab DAC-režiimis mööda juhtida
• Väljundaste: A-klassis väljundaste diskreetsete audioseadmetega
• Pühendatud rakendus: GN Control (iOS ja Android) funktsioonide ja voogedastusteenuste haldamiseks
• Kaasas mitmefunktsiooniline puldiga kaugjuhtimispult

Toide ja laiendusvõimalused

• Toide: 100 – 240 V / 50 – 60 Hz
• Tarbimine: 30 W
• Kaitse: 2 A T
• Laiendusvõimalused
  • Välised toiteplokid: PSU-1250, PSU-1000
  • Lampväljundaste: TUBE-1012, TUBE-1006

Mõõtmed ja kaal

• Mõõtmed (L × K × S): 430 mm × 135 mm × 375 mm
• Netokaal: 10 kg
• Kaal pakendatult: 15 kg

Foto on illustreeriv. Tegemist on DS-1000 LINE tagapaneeliga