Unitra CSH-801 hõbedane

CSH-801 tähistab Unitra triumfaalset tagasipöördumist kõrgklassi CD-maailmasse, ühendades 1970. aastate ajatu esteetika tänapäeva tipptasemelise tehnoloogiaga. See mängija pakub kahekordset DAC-i ja transpordifunktsiooni, mille keskmes on 9,37 cm suur retrovalgustusega monokroomne E Ink-kuvar – tehniline lahendus, mis annab seadmele oma eripära.

E Ink-kuvar kasutajaliidese ümberdefineerimiseks

E Ink-kuvari integreerimine on esmakordne kõrgklassi CD-mängijate turul. See 9,37 cm (3,7-tolline) kuvar pakub 480 × 280 pikslise monokroomse lahutusvõimega loodusliku paberitaolise kasutajaliidese. Päeval on loetavus optimaalne ilma taustvalguseta, õhtul aga soojusvalgus loob meeldiva õhtuse kuulamiseatmosfääri.

See kuvamistehnoloogia võimaldab täielikult näha CD Texti infot: albumi nime, lugude pealkirju, esitajaid, kogukestust ja hetkelist ajamärget, mis kuvatakse eriti selgelt. Liides toetab nelja menüükeelt (poola, inglise, prantsuse ja saksa), mis lihtsustab navigatsiooni rahvusvahelisele publikule. See innovatiivne kuvamisviis ühendab paberile omase nostalgia digitaalse tehnoloogia eelistega, loodes ainulaadse visuaalse ühenduse sinu muusikakoguga.

E Ink-kuvari kõrge kontrast vähendab silmakoormust, mis on tavaline traditsiooniliste LCD-kuvarite puhul. Bistabiilne kuvamistehnoloogia hoiab pildi ilma pideva energiatarbimiseta, aidates kaasa seadme üldisele energiatõhususele – töörežiimis tarbitakse vaid 9 W ja ooterežiimis alla 0,5 W.

Ehitus ja disainifilosoofia

CSH-801 on inspireeritud kõrgklassi helitehnika kuldajastust, kuid kasutab audiofiilsete komponentidega täismetallkorpust. Mõõtmetega 440 × 355 × 105 mm ja kaaluga 6,9 kg annab see seade kindla ja kvaliteetse mulje. Esiküljel on hõõrdmetallist CD-vaateaken taustvalgusega, mis võimaldab vaadelda CD-d pöörlemas.

See vaateaken ei ole lihtsalt dekoratiivne element, vaid loob emotsionaalse ühenduse füüsilise meediumiga, meenutades aega, mil CD pöörlemise vaatamine oli kuulamise rituaali oluline osa. Pehme taustvalgus harmoneerub E Ink-kuvari valgusega, loodes ühtse visuaalse esteetika.

Unitra patenteeritud automaatne bistabiilne lüliti on märkimisväärne uuendus. See mehhanism võimaldab seadme sisselülitamist nii füüsilise lülitiga kui ka kaasasoleva juhupuldi abil. Lüliti asend ajastub automaatselt, et näidata alati seadme tegelikku olekut, välistades segaduse füüsilise nupu ja seadme tegeliku oleku vahel.

Helikvaliteet ja digitaalne teisendus

CSH-801 südames on 32-bitine digitaal-analoogmuundur, mis suudab töötada kuni 384 kHz PCM-signaalidega. See muundussüsteem pakub 96,33 dB dünaamilist ulatust ja 92 dB signaal-müra suhet, tagades originaalse CD-helisalvestuse täpset esitust.

Sagedusulatus ulatub 7 Hz-st kuni 20 kHz-ni, kattes laialt kuuluvat sagedusvahemikku, ning kokkuvõttes on harmooniline moonutus koos müraga (THD+N) väga madal – 0,004% 1 kHz juures. Kanalite eraldus ulatub 90 dB-ni, tagades täpse ja selge stereopilti. Efektiivne väljundtase 2,1 V RMS (maksimaalselt 3 V) võimaldab ühendada seda otse mis tahes analoogvõimendiga ilma lisaeelsõimendita.

Mängija toetab CD-, CD-R- ja CD-RW-formaate, lugedes CD-DA-helifailide ja WAVE-failidega salvestatud plaate. CD-helide 44,1 kHz sagedusdiskreetimine töödeldakse suure täpsusega, kasutades 32-bitise DAC-i võimeid 16-bitiste originaalandmete optimaalseks teisendamiseks.

Transpordifunktsioon ja ühenduvus

CSH-801 mitmekülgsus ilmneb tema kahekordses DAC-i ja transpordifunktsioonis. Transpordirežiimis edastab seade digitaalse signaali otse CD-lt digitaalväljunditele, jättes vahele sisemise muunduri. See funktsioon võimaldab kasutada väliseid DAC-e vastavalt oma eelistustele, muutes CSH-801 puhta lugemismehhanismiks.

Ühendusvõimalusteks kuuluvad analoogväljundid RCA-ühendusega otsevõimendi ühendamiseks ning optiline digitaalväljund digitaalse signaali edastamiseks. See konfiguratsioon pakub maksimaalset paindlikkust erinevate kõrgklassi helisüsteemidega integreerimiseks, olgu need täielikult analoogsed või hübridsed süsteemid, mis kasutavad väliseid muundureid.

Transpordimehhanismi kvaliteet tagab stabiilse ja täpse lugemise, minimeerides jitterit ja lugemisvigu, mis võivad halvendada edastatava digitaalse signaali kvaliteeti. See tähelepanu lugemismehhanismile näitab Unitra üldist lähenemist, kus iga heliahela element saab võrdse tähelepanu.

Lugemisvõimalused ja ergonoomia

CSH-801 pakub täielikku lugemisrežiimide valikut, mis sobib erinevate kuulamisstiilidega. Funktsioonid hõlmavad albumi kogu kordamist, ühe loo kordamist, juhuslikku esitust ning klassikalisi funktsioone nagu esitus/paus, peatamine, järgmine/eelmine lugu. Kiire edasi- ja tagasikeeramine pakub kolme kiirust (×5, ×10, ×15) pika lugude täpsemaks navigeerimiseks.

Kaasasolev juhupult võimaldab kõigi nende funktsioonide kaugläbitöötlust, tagades mugava kasutamise kuulamispositsioonist. Kasutajaliides on tehniliselt keerukas, kuid samas intuitiivne ja lihtsasti kasutatav, vältides liigset komplekssust, mis on sageli seotud tänapäevaste kõrgklassi heliseadmetega.

Reaalajas kuvatavad lugemisandmed – olek, möödunud aeg, järelejäänud aeg, loo number – hoiavad kasutajat kursis ilma liigse visuaalse koormuseta. See minimalistlik, kuid informatiivne lähenemine peegeldab Unitra disainifilosoofiat: pakkuda olulist ilma ülearuseta.

Integreerumine Unitra ökosüsteemi

CSH-801 sobib harmooniliselt Unitra praegusse toodete valikusse, jagades disainikeelt ja tehnilist filosoofiat võimenditega WSH-805 ja WSH-605 ning vinüülmängijatega GSH-630 Fryderyk ja GSH-801 Edmund. See stiililine ühtsus võimaldab luua täieliku kõrgklassi helisüsteemi, kus iga element suheldab visuaalselt ja tehniliselt teistega.

Ühtne valguskonseptsioon läbib kogu toodete valiku, loodes eristuva visuaalse signatuuri, kui mitu Unitra seadet on ühendatud. See tähelepanu süsteemi üldisele harmooniale ulatub lihtsalt esteetikast kaugemale, loodes ühtse kasutajakogemuse, kus iga interaktsioon järgib sama ergonoomilist loogikat.

CSH-801 pälvis 2025. aastal tunnustuse täieliku Unitra stereohi-fi süsteemi raames, saades iF Design Awardi “analoogse šarmi ja moodsa tehnoloogia ühendamise” eest, Red Dot Design Awardi kategoorias “Product Design” minimalistliku disaini ja erilise valmistuskvaliteedi eest ning Poola juhtiva heliajakirja HiFi i Muzyka 2025 auhinna “eduka inseneritöö ja unikaalse tööstusdisaini” eest.

Tehnilised omadused

Ekraan

• Diagonaalne suurus: 9,37 cm
• Lahutusvõime: 480 × 280 px
• Värvide arv: monokroomne
• Tagavalgustus: jah

Mängija

• Toetatud kandjad: CD / CD-R / CD-RW
• Toetatud heliformaadid: CD-DA (CD-audio)
• Diskreetimissagedus: 44,1 kHz
• Dünaamiline vahemik: 96,33 dB

Toetatud formaadid

• Kettaformaadid: CD / CD-R / CD-RW
• Heliformaadid: CD-DA (CD-audio), WAVE

Väljundparameetrid

• Sagedusribalaius: 7 Hz - 20 kHz
• DHT + B: 0,004% (1 kHz, 0 dBFS)
• Dünaamiline vahemik: 92 dB
• Efektiivne väljundtase: 2,1 V efektiivväärtus
• Maksimaalne väljundtase: 3 V
• ANA: 32-bitine, andmed 16-bitised
• Kanalite eraldusvõime: 90 dB

Väljundid

• Analoogne: RCA
• Digitaalne: optiline

Funktsioonid

• Kettaesitus: täielik kordus, ühe loo kordus, juhuslik esitus, esitus/paus, peatamine, järgmine/eelmine loo, kiire edasi/tagasi ×5 / ×10 / ×15
• Andmete kuvamine: albumi pealkiri ja esitaja, albumi kogukestus, loode arv, esitaja andmed, loo andmed, loo kestus, esituse staatus, aeg
• Toetatud menüukeeled: poola, inglise, prantsuse, saksa
• Kaugjuht: jah

Pakendi sisu

• CD-mängija CSH-801, toitekaabel, kaugjuht patareiga

Füüsikalised omadused ja toiteandmed

• Kaal: 6,9 kg
• Mõõdud: 440 × 355 × 105 mm
• Toiteallikas: 230 V vahelduvvool, 50 / 60 Hz
• Võimsustarve: 9 W
• Ooterežiimis võimsustarve: < 0,5 W