Ülevaade
Rotel DX-5-l on AB-klassiga võimendus, mis annab 33 vatti kanali kohta 4 oomi (25 vatti 8 oomi korral), mida juhib Roteli enda tehases keritud toroidaaltrafo ja suure voolutaluvusega transistorid. Selle peamine trump on ESS Sabre ES9039Q2M digitaal-analoogmuundur, mida täiendab põhjalik ühenduvus: HDMI ARC, USB-PC, koaksiaal- ja optiline digitaalne sisend, Bluetooth aptX HD ning traditsioonilised analoogühendused.
Tehniline disain, mis ühendab traditsiooni ja modernsuse
DX-5 südameks on AB-klassiga võimendus – tõestatud tehnoloogia, mis pakub optimaalset tasakaalu jõudluse ja energiatõhususe vahel. See arhitektuur tugineb Roteli tehases disainitud ja keritud toroidaaltrafole, mis tagab stabiilse ja võimsa toiteallika, hoolimata seadme kompaktsest suurusest. See traditsiooniline lähenemine võimaldab saavutada helipildi, mida iseloomustavad täpsed kõrged, detailsed kesksagedused ning sügavad ja kontrollitud bassid.
ESS Sabre ES9039Q2M digitaal-analoogmuunduri integreerimine on eriti läbimõeldud tehniline valik. See tippklassi DAC pakub muljetavaldavat jõudlust, signaali-müra suhtega üle 100 dB ja laia sagedusreaktsiooniga 10 Hz kuni 100 kHz (±0,19 dB). See muundur võimaldab DX-5-l täielikult ära kasutada kõrglahutusega audioformaate, sealhulgas PCM 32-bit/384 kHz ja DSD kuni DSD256 (11,2 MHz).
Täielik ühenduvus digitaalseks maailmaks
Rotel DX-5 paistab silma eriti laia ühenduvusvalikuga, mis vastab tänapäevaste helisüsteemide nõudmistele. HDMI ARC (Audio Return Channel) sisendi olemasolu on oluline eelis, võimaldades telerit otse võimendiga ühendada ja seeläbi helikvaliteeti märkimisväärselt parandada. See funktsioon muudab DX-5 ideaalseks lahenduseks filmide ja sarjade austajatele, kes soovivad oma audiovisuaalset kogemust täiustada ilma seadmete hulka suurendamata.
Digitaalne ühenduvus hõlmab ka USB-B porti, mis toetab PCM-signaale kuni 32-bit/384 kHz ja DSD kuni DSD256. Koaksiaal- ja optilised digitaalsisendid toetavad signaale kuni 24-bit/192 kHz. Ka juhtmevaba edastus pole unarusse jäetud – Bluetooth-ühendus toetab aptX HD ja AAC koodekeid, mis tagavad oluliselt parema helikvaliteedi kui tavaline Bluetooth.
Traditsiooniliste analoogallikate jaoks on olemas RCA-sisendite paar. Seadmel on ka spetsiaalne väljund bassikõlarile, võimaldades 2.1-kanalilist seadistust. Siiski ei tundu sellel väljundil olevat kõrgsagedusfiltrit põhikõlarite jaoks.
Kompaktne disain kaasaegsetesse ruumidesse
Oma ülikompaktsete mõõtmetega – 215 x 76 x 251 mm (L x K x S) ja kaaluga vaid 4,1 kg – sobib DX-5 ideaalselt tänapäevaste elamispindade piiratud ruumidesse. Kompaktsus ei tähenda aga järeleandmisi elegantsis: korpus on täielikult metallist ning saadaval musta või hõbedase viimistlusega.
Minimalistlikul esipaneelil on toitenupp, puutevaba värviline TFT-ekraan ning helitugevuse nupp, mis võimaldab erakordset täpsust 0,5 dB sammudega. See täpsus võimaldab helitaset optimaalselt reguleerida, eriti madalal kuulamisvaljusel. Esipaneelil on ka 6,35 mm kõrvaklapiväljund isiklikuks kuulamiseks.
Komplekti kuulub alumiiniumist kaugjuhtimispult, mis võimaldab kõiki funktsioone mugavalt distantsilt juhtida. Kogu seade jätab kvaliteetse ja peene mulje, mis on kontrastis selle väikeste mõõtmetega.
Mitmekülgsus tänapäevasteks vajadusteks
DX-5 paistab silma oma võimega kohaneda erinevate seadistustega. Traditsioonilises stereo-olukorras suudab see toita keskmise tundlikkusega riiulikõlareid keskmise suurusega ruumides. Kui ühendada bassikõlar spetsiaalse väljundi kaudu, moodustab see 2.1-süsteemi, mis sobib ideaalselt väikestesse ruumidesse, kus on vaja bassi laiendust.
HDMI ARC ühenduvus teeb sellest ka asjakohase valiku teleri heli parandamiseks ilma ruumi liigse tehnikaga koormamata. Võimendi võib seega olla kompaktse, kuid võimeka meediasüsteemi keskpunkt.
Esipaneeli kõrvaklapiväljund muudab DX-5 ka kvaliteetseks isiklikuks kõrvaklapivõimendiks, samas kui USB kaudu kõrglahutusega formaatide tugi teeb sellest suurepärase partneri digitaalsele audiofiilile.
Mida ajakirjandus ütleb
Roteli esimene kompaktne stereointegreeritud võimendi ei loobu klassist AB, pigem vastupidi. Väikeses korpuses suudab see pakkuda parimat, kuigi võimsus on piiratud. Muusikalisus on esikohal, eriti hea on keskregistri esitus. Kvaliteetne valmistus, lihtne kasutamine, sisse ehitatud Hi-Res DAC ja mitmekülgsed sisend/väljundvõimalused õigustavad DX-5 positsioneerimist. See seade rahuldab neid, kes otsivad kuulatamiskogemust, mis võib erineda klassi D võimenditest, mis on üha levinumaks muutumas.
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Prantsuse)
Roteli DX-5 on väike, võimekas ja hästi valmistatud premium-klassi võimendi. [...] Ükskõik millise digitaalsisendi kaudu kõlab see imeliselt puhtalt ja selgelt, tuues esile rohkelt detaile ning esitades need sidusal ja korrastatud viisil. [...] See kõlab väiksemalt kui selline konkurent nagu auhinnatud Arcam, jäädes A15+ mastaapsusele ja vaieldamatule autoriteedile alla. [...] Kuigi võimsuse nappus tähendab, et tavapärases hi-fi-süsteemis optimaalseks tööks vajab see veidi hellitamist.
Automaatne tõlge — Kuva originaal (Inglise)
Tehnilised andmed
Analoogosa
- Väljundvõimsus (FTC): 25 W / kanal
- Maksimaalne väljundvõimsus (mitte FTC): 33 W / kanal (1 kHz, 4 Ω)
- Pidev väljundvõimsus (mitte FTC): 25 W / kanal (1 kHz, 8 Ω)
- Kogu harmooniline moonutus: < 0,03%
- Intermodulatsioonimoonutus: < 0,03% (60 Hz : 7 kHz, 4:1)
- Sagedusvahemik: 10 Hz – 100 kHz (0 ± 0,19 dB)
- Summutustegur: 140 (20 Hz – 20 kHz, 8 Ω)
- Sisenditundlikkus / sisendtakistus: 680 mV / 100 kΩ
- Sisendi ülekoormus: 4,2 V
- Signaali-müra suhe: > 100 dB (IHF „A” kaalutud)
Digitaalosa
- Sagedusvahemik: 10 Hz – 80 kHz (0 ± 2 dB, maks)
- Sisenditundlikkus / sisendtakistus: -10,3 dBFS / 75 Ω
- Signaali-müra suhe: > 100 dB (IHF „A” kaalutud)
Ühenduvus
- Digitaalsisendid:
- SPDIF LPCM (kuni 24 bit / 192 kHz)
- PC-USB USB Audio Class 2.0 (kuni 32 bit / 384 kHz)*
- *Draiveri installimine vajalik
- DSD (kuni 4X, 11,2 MHz) ja DoP (kuni 2X, 5,6 MHz) toetatud
- Roon Tested toetatud
- HDMI ARC funktsioon toetatud
Üldised omadused
- Toiteallikas:
- USA: 120 V, 60 Hz
- Euroopa: 230 V, 50 Hz
- Võimsustarve: 80 W
- Ooterežiimi tarbimine: < 0,5 W
- BTU (4 Ω, 1/8 võimsus): 241 BTU / h
- Mõõdud (L x K x S): 215 x 76 x 251 mm (8 1/2” x 3” x 10”)
- Esipaneeli kõrgus: 70 mm (2 3/4”)
- Kaal (neto): 4,1 kg (9,1 lbs)
- Värv: must ja hõbedane
Korduma kippuvad küsimused
Kas Rotel DX-5 on piisavalt võimas madala tundlikkusega kõlarite jaoks?
25 vatti kanali kohta 8 oomi korral sobib DX-5 hästi keskmise tundlikkusega kõlaritele (87 dB/W/m või rohkem) keskmise suurusega ruumides. Vähem tundlike kõlarite või suuremate ruumide jaoks on soovitatav valida võimsam võimendi. 140-ne summutusfaktor tagab siiski tõhusa kõlarite kontrolli.
Mis vahe on DX-3 ja DX-5 vahel?
DX-3 on peamiselt kõrvaklapivõimendi ja eelvõimendi, samas kui DX-5 lisab kõlarivõimendi, HDMI ARC sisendi ja bassikõlari väljundi. Mõlemal seadmel on sarnane esteetika ja kompaktne formaat, kuid DX-5 pakub rohkem mitmekülgsust täisväärtusliku helisüsteemi keskseadmena.
Milliseid eeliseid annab "Roon Tested" sertifikaat?
“Roon Tested” sertifikaat kinnitab, et DX-5 töötab korrektselt Rooni audiofiilitarkvaraga. See tagab sujuva integreerimise Rooni ökosüsteemi, automaatse seadmetuvastuse, optimaalse seadistuse ning täieliku funktsioonitoe, sealhulgas helitugevuse juhtimise ja sisendite valiku.
- Ökotasu on hinna sees.






